我喜欢关注表面的东西,
因为它真实,
叫人欢喜。
多么轻松愉快,
如果生活只是表面的样子。
如果我看不到树叶摆动,
听不到北风呼呼作响,
也不会盯着满是泪痕的车窗想起过去的事情;
如果我不会偶然听到熟悉的歌,
没有一件东西把我的记忆拉回已变得虚无缥缈的过去;
如果我只是看到表面的东西,
我的思想也只是浮于表面——
那我就能充分相信表面的真实,
尽情享受表面的欢乐了!
我喜欢关注表面的东西,
因为它真实,
叫人欢喜。
多么轻松愉快,
如果生活只是表面的样子。
如果我看不到树叶摆动,
听不到北风呼呼作响,
也不会盯着满是泪痕的车窗想起过去的事情;
如果我不会偶然听到熟悉的歌,
没有一件东西把我的记忆拉回已变得虚无缥缈的过去;
如果我只是看到表面的东西,
我的思想也只是浮于表面——
那我就能充分相信表面的真实,
尽情享受表面的欢乐了!