1.不在任何东西面前失去自我,哪怕是教条,哪怕是别人的目光,哪怕是爱情。
——乔·亨特·斯宾塞《成为简·奥斯汀》
2.Irony is with a smiling face insults
讽刺就是带着笑脸侮辱
——简·奥斯汀《成为简奥斯汀》
3.爱会让人变傻,不管是那种形式的爱。情感都是荒谬的,你一旦对某人付出情感,你就是愚不可及。
4.她终其一生都没有再爱过别人了,只因为在那一天,舞会后,在玫瑰花园里,夜空下。他对她说过 I am yours.
5.没什么能毁灭你的灵魂,包括贫穷
I have no money, no property, I am entirely dependent upon that bizarre old lunatic, my uncle. I cannot yet offer marriage, but you must know what I feel. Jane, I'm yours. God, I'm yours, I'm yours, heart and soul. Much good that is.Let me decide that。我既没钱,又没房产,完全仰赖我那个古怪的舅舅,我还不能像你求婚,但我要你明白我的心意。简,我是你的,我是你的,是你的,全心全意,也许不值一提。
7.她开始理解到 他无论在个性方面和才能方面 都百分之百是一个最适合她的男人。纵使他的见解 他的脾气 和她自己不是一模一样 可是一定能够叫她称心如意。
8.这个结合对双方都有好处:女方从容活泼 可以把男方陶治得心境柔和 作风优雅 男方精明通达 阅历颇深 也一定会使女方得到莫大的裨益。
9.可惜这件幸福的婚姻已经不可能实现 天下千千万万想要缔结真正幸福婚姻的情人 从此也错过了一个借鉴的榜样。
10.Sensible woman not show passion, unless it is in order to attract the future husband
理智的女人不会表现激情,除非是为了吸引未来的丈夫
11.爱情和理智在任何年龄都是矛盾的。
12.Mr. Wisley: Sometimes affection is a shy flower that takes time toblosoom.
Mr. Wisley: 有时爱情是朵含蓄的花 需要时间才能怒放.
13.即使过去很多年,他的眼神依旧没有改变,说话的时候声音微微颤动。 而她的朗读却不似年少时那般快乐活泼,更多了一分沉稳。 是岁月磨平了棱角,却没有让他遗忘爱情。
14.If love ruin your family, it will destroy themselves, constantly dies in guilt, regret and remorse, which is contradictory facts.
如果爱情毁了你的家庭,它就会毁掉自己,在内疚后悔和自责中不断消逝,这就是矛盾的事实。
15.What value will there be in life if we are not together? Run away with me.
如果我们不能在一起,生活还有什么意义?跟我私奔吧。