《西京杂记》译文集 卷四 宝琴凤凰

【晋】葛洪 辑

        原文：赵后有宝琴，曰“凤凰”，皆以金玉隐起为龙凤螭鸾、古贤列女之象。亦善为《归风》、《送远》之操。

        译文：赵后有一宝琴，称为“凤凰”，琴身皆以金和玉隐隐作成突起，绘制龙凤螭鸾、古贤烈女众多形象。此琴也善奏《归风》、《送远》之类古琴曲。

        补文:兴许是另一把“凤凰琴"。读文字便可想来它拥有华丽的外表，或想象都不及呢！一首首古曲，如今只留寥寥短促的两个字，那绕梁的余音也荡然无存。千年前的先人们，有福了！