Hay una tradición navideña que va más alláde poner la estrella en lo alto delárbol,comer turrón como si no existiera mañana y llevar ropa interior roja el día de Nochevieja.
圣诞节的传统不只是在圣诞树顶摆上星星，猛吃果仁糖以及在新年前夕穿上红内衣。
Una tradición silenciosa,de la que todo el mundo habla pero que hasta que no toca vivirla no se sabe de quése trata.Sí,son los exámenes universitarios a principios de enero.Un tortuoso camino que los estudiantes deben atravesar mientras la gente les felicita las fiestas,y los profesores disfrutan de un buen descanso durante las vacaciones.
还有这么一个所有人都在谈论的，不成文的，但如果不亲身经历就不会知道是什么的传统。是的，那就是一月初的大学考试。在人们互道圣诞祝愿、老师们得以在假期间好好休憩一番的时候，学生们却不得不走过一段坎坷的路。
Los jóvenes ya saben lo que es quedarse sin Navidad,por ello este año serán los que menos sufran las consecuencias de quedarse en casa,en eso síque se llevan la matrícula de honor.
年轻人们早就知道自己的圣诞假期已经没有了，为此，今年他们是被迫宅家的人当中最淡定的群体，有的人还得到了奖学金。
