子曰：“师挚之始，《关睢》之乱，洋洋乎盈耳哉！”
【译文】
孔子说：“从太师挚演奏的序曲开始，到最后演奏《关睢》的结尾，丰富而优美的音乐在我耳边回荡。”
【论语别裁】
“师挚之始”，师挚是当时管理鲁国文化的大乐师，不只是一个做官的，他本身是个专才。“关雎之乱”的“乱”字，古代和现代的意义有所不同，古代这个“乱”字含有“乱”的反面意义在内，就是“治”的意思——秦汉以上的书，会这样用，唐以后大多都不会这样用。孔子这里说，鲁国文化经过整理，新旧文化交流以后，非常优美。
【感悟】
乐和礼紧密相连，代表文化和思想，能够端正人心，教化民众。
