“昨天晚上你说你爱我之后，我哭了一夜”
“为什么?”
“因为昨天晚上恶心死了”
王家卫有一次让他的演员翻译 I love you，有的演员翻译成我爱你。墨镜王说，怎么可以讲这样的 话，应该是“我已经很久没有坐过摩托车了，也很久未试过这么接近一个人了，虽然我知道这条路不是很远。我知道不久我就会下车。可是，这一分钟，我觉得好暖。”
此条信息在微博发布后引起了网友的浓厚兴趣，纷纷展示自己心中的翻译I love you说法
情到深处，一句“我爱你”，怎够表达我内心深处为你掀起的浩瀚波澜
可是，你说爱我的时候，是爱我，还是泡我？
（just like u衣冠禽兽）
深夜，某某君百无聊赖辗转反侧的时候想到了某小姐，给某小姐发微信聊天，俩人越聊越投机，发现无论文学艺术还是经济金融他们都有着共同语言，越聊越深入，某天某小姐发着牢骚暗示某某君，说家里人最近总是逼她相亲呢，没想到某某君暧昧的说了一句着什么急啊，还有我呢。某小姐听后莫名的甜蜜，接着某某君说“明天下班有空吗？我去接你吧，早点睡啊”
隔日，某某君如约到某小姐公司楼下，俩人一起去吃饭，某某君亲切的为某小姐夹菜，饭后坚持送她回家。两人每天“早安”“晚安”，某小姐在工作或者人际关系上遇到困难也慢慢的开始向某某君诉说自己的苦恼，某某君每次都温柔细心的答疑解惑，周末俩人约饭，看电影，讨论美术展览....某小姐魂不守舍的过了一段日子，疑惑为什么某某君的种种表现明明就是追求她啊！他为什么不表白呢？终于某天忍不住给某某君发微信说，你喜欢我吗？我是你女朋友吗？某某君隔了好几个钟头回复到，“我当然喜欢你了宝贝，我爱你”。某小姐听到了满意的答复高兴地不得了，觉得之前对某某君的怀疑都是自己想太多。甜蜜蜜的进入到了女友的角色中。
某小姐把俩人甜蜜的合照放满了朋友圈，头像也改成了二人的合影，隔三差五的秀恩爱，一点点计划着俩人的将来，甚至连婚礼的场景都幻想好了。可是好景不长，没过多久某小姐发现自己从来都没有在某某君的朋友圈出现过，没有关于她的只言片语，连她的半张照片都没有。对此，某某君的解释是，“朋友圈里有很多工作上合作伙伴也有单位领导，不方便展示儿女情长。但是我爱你你是知道的啊，我们没必要秀给别人看”。某小姐虽然心里不痛快，但是又觉得某某君似乎也有他的道理，所以就让这件事不了了之了。
除此之外，某某君变得越来越忙，极少主动联系某小姐，即使主动联系也是直接约在某某酒店见。某小姐越来越迷惑，某某君到底在忙什么，觉得某某君对她渐行渐远，不再爱她了，每当某小姐下定决心删了关于某某君的一切从此不再联系的时候，某某君总会冒出来深情的说“宝贝，我最近工作很忙。我的努力都是为了我们的未来啊，我爱你，么么哒”。就这样，某小姐一次又一次在绝望的时候又燃起希望，直到某某君后来明明已经想分手又不想自己提出来就开始不接她的电话、不回复她的微信甚至关机......最终，某小姐被拖得无可奈何，身心俱疲，只好主动提分手，结束关系。
回头看这个故事，某小姐觉得自己轰轰烈烈谈了场恋爱，而某某君只是觉得自己约了个炮而已。
第一，他爱你不会天天把爱挂在嘴上但他会直接明确的向你表白，不会故意跟你说暧昧的话，含糊不清的回答。什么是渣男，就是不断给你无尽希望，却始终不会到达，从没得到过，却好像失去了无数次。
第二，他爱你会恨不得向全世界宣布他对你的主权，把你介绍到他的交际圈，带你认识他的朋友甚至亲人，因为你让他觉得拥有你是十分值得骄傲的事情。虽说即使他做到了也未必完全对你忠诚，但是，相反，他连把你放在他的公共社交媒体都觉得浪费流量，或者孤零零的把你放在只有你自己的分组里，除非你是夜叉或者是偷偷摸摸的地下恋情，不然这里的问题就很值得引起你的注意和探究了。
第三，他爱你不会很少主动联系你，更不会每次找你的最终目的都是如家。我很赞同一种说法，他只有在你身上投入了一定的时间或者金钱或者另一种让他很在乎的东西才能让他觉得失去你对他来讲是很大的损失，就如同花心思和精力攒钱买的和充话费送的东西，你说一样吗？！
第四，他爱你会把你规划到他的未来里，除非你在他的人生剧本里只是个跑龙套的，连台词都不配有，何谈结局呢
有时候他嘴里的我爱你只是为了和你解锁更多姿势的通关口令，听了真是让人作呕
妹子，别把人家嘴里的我爱你太当真，爱一个人从来都不用说太多肉麻的话，无需赘言，太容易感动才会把过客当成挚爱，忘了对衷心的要求，不是有了“我爱你”爱情就进了保险箱。如果他从来没有主动关心过你的生活，如果他没有在你身上投入大把的时间物质或者让他觉得价值高的东西，如果他得出现没有让你成为更好的自己，那他即使说一千遍我爱你你也可以把他当成一个屁放了。
PS:I love u 她是爱人的一个眼神，一个拥抱，是我看不到你就朝思夜想，见到你就觉得你哪哪都比别人好。分开了觉得度日如年，在一起又觉得时光飞逝。我们因为拥有彼此才能变成更好的人，每时每刻都想看到你的傻样子。
