情感是让人发疯的根源,理智则是崩溃的最后一道防线。
读过简▪奥斯汀的几本书,都是译本,水平还不足以阅读全英文作品。影视化的作品中,登顶我心中TOP1的是2005年版《傲慢与偏见》,由凯纳▪奈特莉主演,惊艳了我的一段时光。
但是今天我要写的是她的另一部作品《理智与情感》,1995年由李安执导,艾玛·汤普森、凯特·温丝莱特等主演的英文原声电影。
论第一印象,妹妹明显比姐姐更美。玛丽安天真活泼,整个人都散发着青春的气息;埃莉诺端庄自持,是个典雅的淑女形象。再看男性角色,我觉得休叔是最帅的。布兰登上校的设定是在三十岁左右,和十几岁的年级相比确实是略显老成,不过这样才符合剧情。威洛比不在我个人审美点上,不做评价。
最初这本书直接是以姐妹俩的名字命名的,《埃莉诺和玛丽安》后面改为现在的名字。“理智”指的是姐姐埃莉诺,“情感”则指妹妹玛丽安。
奥斯汀的作品基本上都带有她自身所处环境的色彩,笔下的女性角色在生活过程中多受苦难,但结局总是圆满的。
作为一家之主的亨利·达什伍德逝世后,他的遗产由第一个儿子约翰继承。而现在的妻子和三个女儿埃莉诺、玛丽安以及玛格丽特被迫搬迁并变得一贫如洗。只有男性才能继承家族财产的设定也反映了当时的社会现实。埃莉诺和约翰的妻弟爱德华互相钟情,但是这段恋情却受到势利眼的芬尼的百般阻挠,因为她想让弟弟娶一个门当户对的富家女;玛丽安娜不顾一切地爱上了在雨夜救过她的威洛比,却忽略了布兰登上校那诚挚的爱。
故事以两姐妹的多线恋爱为基础展开。埃莉诺虽然与爱德华相互喜欢,但顾忌自己与爱德华过分悬殊的地位一直克制自己的感情。起初我也认为爱德华的爱情是纯粹的,但随着剧情发展,他和露西小姐订婚的事情也开始浮现出来。
我在阅读的过程中,一度怀疑过是罗伯特冒认了爱德华的身份。可惜,事实并非如此,就是爱德华本人。爱德华的此种行为并不好定义,而且将小说主人公的道德问题放在现实社会中讨论也是没有意义的。
假设后面露西没有退婚转而投向罗伯特的怀抱,那姐姐的这份爱情收获的果就是无疾而终,是真正意义上的理智。埃莉诺在这段关系里,极尽所能的克制自己的情感,在外人看来她冷淡,没有对爱德华明确的表达过情谊。但是这并非没有好处,至少她免受成为别人口中的谈资。
电影最末的时候,埃莉诺在得知爱德华并没有结婚的事实后,她掩面痛哭起来。
长久以来,她备受两个人地位悬殊的困扰,又屡次被露西小姐告知“恩爱日常”(尽管露西小姐并不知道实情),这是她第一次失去理智,当众表露自己的情绪。这一刻,她好像将自己所有的委屈都宣泄在无尽的泪水中。
埃莉诺没有意识到,长久以来的克制并没有消解这份感情,反而让两个人之间的羁绊更加坚固。有时候,你越想要摆脱的东西反而粘的越紧。
再来说说妹妹玛丽安,她和埃莉诺完全是相反的性格。这恐怕和她是第二个女儿有关系,父母亲多宠爱。埃莉诺需要在帮助母亲管理家庭,尤其是在父亲去世之后,她就成了母亲最坚实的后盾。可玛丽安不需要,她生性浪漫活泼,从不吝啬直接表达自己的喜欢和厌恶。
所以在遇见年轻潇洒的威洛比之后,不顾一切的表达自己爱意,沉浸在对爱情的美好向往中。虽然布兰登上校也喜爱玛丽安,不过玛丽安只觉得对方与自己年龄相差悬殊,是绝不可能在一起的。放在现在来说,就是一个三十岁的男性喜欢上一个十七岁的女孩子,确实是难以接受的。
不过布兰登上校一直保持着自己绅士风度,没有过分追求对方,在知道她与威洛比的事情后,也真心的希望两个人能过好生活。但这个巨大的圈里面,布兰登的故事不可或缺。
威洛比曾经导致一名年轻女孩未婚先孕,生下私生女,而这个女孩子正是布兰登已故恋人的女儿。本来他应该提前告诉达什伍德一家这件事情,好让对方提前甄别威洛比的人品。可惜他犹豫不决,最终在威洛比抛弃玛丽安之后才说出这件事情。但是他将这件事情告诉了威洛比的监护人,导致他失去了财产的继承权,间接导致玛丽安的失恋。
玛丽安就是一个妥妥的恋爱脑,自我攻陷的那种,不断替对方找借口开脱。直到在舞会上亲眼见到威洛比与另一位小姐在一起,又收到威洛比的诀别信才意识到对方只是将自己当成“一时情起”的玩伴。
大病一场,一梦新生。玛丽安不再是以前那个只会盲目表达爱情的小女孩了,她学着姐姐的样子控制自己的感情,变得理性。开始认真对待身边的人,并最终与布兰登上校走进婚姻的殿堂。姐姐埃莉诺和爱德华也拥有了属于自己的小家庭,过着幸福的生活。
简▪奥斯汀笔下的女主人公都获得了幸福,她本人没有这样的幸运。因为现实原因只能与自己的爱人分开,终身未婚。
大多数人在恋爱的时候会变的不像自己,过分冷静,或者过分热情,丢掉一贯的模样。适时的表达自己的真实想法,才能不在情感中迷失自己的方向。就像埃莉诺和玛丽安两姐妹,一个找回了理智,一个表露了情感,最终都得到了幸福。