大家好,我是冯Sir,英文绘本亲子屋号主。
今天的是牛津阅读树6中书的文本和词汇方面的一些数据。
如果英语阅读能力到了此阶段的话,除了分级读物,其他很多英语绘本都可以选择的了。
这个之前在写英语阅读分级体系Level A-J的时候也说过了,里面每篇文章都有推荐各种原版英语绘本,有兴趣的可以去了解,文末有相应链接可以直接点击查看。
为什么很多英语绘本都在此阶段开始出具规模呢?
因为上一级5级的时候统计的词汇也差不多2000了,就算是核心词汇也有几百个单词了。
而使用这些核心词汇已经可以编写大部分儿童故事内容了,所以很多故事性的绘本在这个难度已经大部分出现了,最出名的就是I Can Read系列的了。
这些核心词汇其中大部分的词汇是Sight Words里面的,既然别人专家都统计出Sight Words在儿童读物中占比60-80%了,那想来也八九不离十的了。
再加上1000多个的已经过了一两眼的单词,想来这些故事绘本中80%以上的单词都认识了,找到对应的绘本想来理解上也不会有太大问题了。
还有个注意的就是,如果前面的英语分级一直都是家长带着一句句读上来的话,来到这个时候,可以尝试放手让小孩自主阅读了。
如果这个事情不好进展的话,可以尝试去找其他一些小孩特别感兴趣的一些主题绘本,例如一些汽车,恐龙,公主之类的,让自主阅读来得更加简单一点。
牛津阅读树6级的书本目录
牛津树6级里含DD系列有21本书,上面书目列表中可以查看具体书名
数据:
总单词数11300词(含书名),使用了1095个单词编写,单词平均重复11300/1095=10.32次,这个平均重复率跟5级时几乎一样啊。
出现新单词334词,有3成是新单词,这个值跌了不少呢。但是按全部内容单词出现的占比的话,牛1-5级出现过的词汇占内容的92.4%看下图。
到这累计词汇:牛1 270词+牛1DD 59词+牛2 240词+牛2DD 94次+牛3 307+牛4 370+牛5 577+牛6 334=2251词。
牛津阅读树6新单词词汇表
下面的是词频表格,单词的单复数会统计成两个单词,动词的不同时态也是作为一个新单词统计。
牛津阅读树6级的相关数据
再加上一点数据,牛津阅读树6级每本书平均558个单词,每页平均558/24=24.25词。这个每页平均值相对于牛5的13-14词来说好像涨得有点快。
每本书单词数都跟RAZ K相当了,每页单词数也跟RAZ J相当了。根据下面表的AR值和Lexile值对比到RAZ级别的话到RAZ I-J,也差不多了。
具体数据大家可以看下面表格的数据自行对比。结合牛津树5时的数据,那不就F-G这个阶段有点断档了?
呵呵,这个我也不太清楚,毕竟只是数据方面的事情,具体到阅读时的情况真不好说。
有没有这方面经验的家长说下,在读牛5,6级时出现比较明显的过度难度,有的话可以文末留言或进英语启蒙交流群一起探讨。
如果真出现这样的问题怎么办?很简单,去其他地方补下这些阶段就行了,例如读RAZ这级别的书,或者多读这阶段其他英语故事绘本也可以。
牛津阅读树6级AR值,Lexile值
RAZ G-J级别数据对比
牛津阅读树6级的适合小学哪个年级阅读的?
因为从上面的数据看,牛津树6级的话相当于RAZ I-J之间,对应美国的话是G1阶段后期(即美国小学一年级),对应国内小学的话,适合五年级(一年级学英语的),六年级(三年级学英语的)。
DD(Decode and Develop)系列是比较难的,可以高半个年级。不过好像下面的这个表格是比较久的表格了,根据Lexile值来看已经跟不上上面那个RAZ 2019的表格了,个人觉得难度可以至少高一个年级了。
牛津阅读树1-5级别的数据和词汇表的,可以看我们之前更新的文章,需要后面级别的词汇和具体分析数据,可以留意后续文章。
需要寻找此阶段适合看那些英文绘本的,也可以在我们之前更新的文章中找到,有绘本推荐。如果是其他分级读物的话,只要根据上面表中的的英语分级体系,寻找同一个级别的就可以了。