【原文】曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
【译文】曾子说:“我每天多次反省自己,为别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实可信了呢?老师传授给我的学业是不是复习了呢?”
这是曾子作为孔圣人的学生,对自己提的要求,我自己感觉这个标准挺高的。
这第一条我不是绝对能做到的。我可以做到对待事情竭心竭力,但仅限于我认为有价值的事情,有些事情明显的是为了应付检查,只是做做样子就可以了,何必那么当真?但往往在应付时总会有所损失,不是损失时间就是损失良好信誉。如若不想应付,你定会精疲力尽、盲目茫然,到头来做了一千件却没有一件是成功的,能让人回味无穷的。怎么办?只好应付着尽力着,有些重要的事情一定要尽心竭力去做方可安心。
第二条对待朋友我绝对诚实可信,甚至有时会把握不住火候,诚信过了头。因为是朋友,所以不避讳,直言不讳,有时可能会因为太过随意而说错话。故我不担心不诚信,倒要用心修炼自己口语表达的能力,免得无心伤人。
仁贤者均可为师,身边及过往的诸多可为师之人,都给了我无数优秀的品质、学识及修养,我须常常回味、不断内化,才能不负师望,日益茁壮。
逐一对照,多数可做到,只是需要变通了再实践,切不可生搬硬套。
吾日三省吾身,且思且成长。