子曰:”君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学而已”。

Confucius remarked, “a wise and good man, in matter of food, should never seek to indulge his appetite; in lodging, he should not be too solicitous of comfort. He should be diligent in business and careful in speech. He should seek for the company of men of virtue and learning, in order to profit by their lessons and example. In this way he may become a man of real culture”

译文：

孔子说：“君子对于饮食没有过分的要求，只要能吃饱就行了；对于居住不求舒适，只求安全就可以了。做事勤劳而敏捷，说话却小心谨慎，到有贤德的人那里去匡正自己，可以说是好学的了。“