仲弓为季氏宰，问政。子曰：“先有司，赦小过，举贤才。”曰：“焉知贤才而举之？”子曰：“举尔所知；尔所不知，人其舍诸？”
图片发自简书App
【注释】
1) 仲弓：冉雍，字仲弓
2) 宰：官职名，总管。
3) 有司：当官的人。
4) 赦：免除、减轻。
5) 举：举荐、提拔。
6）舍：舍弃、遗漏、埋没。
【译文】
仲弓做季氏的总管，他向孔子问有关政治的问题。孔子说：“给官员们带个好头，人家有小错误也不要计较，提拔表现优秀的人才。”
仲弓说：“怎样去发现优秀的人才然后把他们提拔起来呢？”孔子说：“提拔你知道的就行了；那些你不知道的优秀人才，难道会被人埋没吗？”
【理解与思考】
仲弓就是冉雍，那个孔子评价其“可使南面”的冉雍。冉雍虽然出身不好，孔子却一直认为他德行高超、才干出众，也一直给予他鼓励。冉雍没有辜负孔子的期望，当了大官。冉雍向孔子请教为政之法，孔子教他用人之法。“先有司”，有司是指负责各项具体事务的官员。先得把他们搞定，让他们各司其责。“赦小过”，对于小过错不要纠住不放，要宽容别人的小错误。最重要的是“举贤才”。人是决定性的因素，在为政中至关重要。
但是，如何识别贤才呢？冉雍问到点子上了。知道贤才谁会不用？问题是“焉知贤才而举之？”孔子说：“举尔所知，尔所不知，人其舍诸？”意思是提拨你所知道的贤才就行了，至于你所不知道的贤才，难道其他人会不用吗？只要一个人有才能，他就会被人发现任用。你不能说把有才能的人都为你所用，三国时，魏蜀吴也是各有人才才形成了三国鼎立之势，所有的人才都为你所用了那你还得了？
所谓“先有司”。在政治上是指官员们要给下属和百姓们带好头。那么同样的，在我们做家长的也要给孩子带个好头，做好榜样，老师也是这样，所以一般情况下，家长和老师该做的事是可以参考领导该做的事的。
