盖茨比在泳池看着电话上岸的那一刻,和煦的阳光下他嘴角扬起的微笑让我想起了里昂,希望也好假象也罢,那一刻,单单只是那一刻,我想他们的心里一定对未来充满了憧憬,那甚至是一种无需经过大脑思考脑海自然而然就产生的憧憬,就像电话铃声之于盖茨比,门外的出租车之于里昂,是不是黛西打来的电话已经不重要,身后有没有恶警也已经不重要,重要的是那一刻他们荒芜的内心同样都被填满。
菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》到澳大利亚导演巴兹·鲁赫曼翻拍时,已经是第五版了。曾看到一个评论说“三流小说能改编成一流电影,而一流小说很难,”就我个人而言,将一流小说改编成电影拍的最成功的导演还要数维克多·弗莱明的《乱世佳人》,其余的佼佼者实在不多。作为第五次翻拍这部小说的导演,巴兹·鲁赫曼显然想独辟蹊径与前几版别有不同,但无论是他早些年拍摄的《罗密欧与朱丽叶》和《红磨坊》,或者是后来自编自导的爱情片《澳洲乱世情》,都足以说明他本人很擅长拍爱情题材的电影,以至于当他在拍摄《了不起的盖茨比》继续沿用这一特长时,诟病也随之而来。
如果说原著小说《了不起的盖茨比》的核心是用一个爱情故事来揭示人生的梦想与虚无,那么巴兹·鲁赫曼则是简单抽取了小说中的爱情故事,塑造了盖茨比这一悲凉的痴汉形象。尼克的旁白,让没有看过小说的观众得以更加清晰明了,影片总体来说比较接近原著,但party的画面感让人目眩神迷,分不清是纸醉金迷还是马戏团表演的。
关于男主盖茨比,据说当得知是莱昂纳多饰演的时候,很多人叫衰,毕竟小李子近年发福的厉害,从盛世美颜小鲜肉沦为邋遢大叔,变化太大年龄太大让人一时接受不了。但是后来等我看这部影片的时候,简直惊喜到爆,谁说发了福的莱昂纳多不帅了?岁月褪去了罗密欧和杰克脸上的稚嫩与青涩,赠予道姆和盖茨比满身的成熟与绅士,那熟悉的微笑熟悉的目光让多少影迷在底下热泪盈眶,何况这还是影帝的倾情演出。
影片的开场白与原著所写一致“我年纪还轻,阅历不深的时候,我父亲教导过我一句话,我至今还念念不忘……”故事由此在尼克的缓缓讲述中拉开帷幕。莱昂纳多的盖茨比在观众的千呼万唤中帅气登场,集优雅,帅气,绅士于一身,他比贵族更像贵族,比名流更像名流。他住富丽堂皇的豪宅,开纸醉金迷的party,在黑夜里观望着海湾的绿灯,处心积虑的接近尼克,一切都只是为了离对岸心爱的女人近一点,再近一点。
李宗盛曾经为娃娃写过一首歌叫《漂洋过海来看你》,后来很多人都翻唱过,但我最喜欢的还是李宗盛本人唱过的,“为你我用了半年的积蓄,漂洋过海的来看你,为了这次相聚,我连见面时的呼吸都曾反复练习,”网易云上有一个热评说“年少不懂李宗盛,听懂已是不惑之年,”连见面时的呼吸都曾反复练习的心酸唯有从历经沧桑的人的嘴里娓娓唱出最能打动人心,让人撕心裂肺。而盖茨比,也是辛酸可爱如这般模样。五年未见,他想展示自己最好的一面给黛西,连见面时的呼吸都要反复练习,头发,西装,手杖,草坪都变得在意无比起来。
“我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,直至回到往昔岁月。”小说与影片的结尾均出现了这句话,我觉得很有意思的一点是它完整的展现了盖茨比的自相矛盾心理。当盖茨比还是个少校军官一无所有的时候,他遇见了颠倒众生的黛西并爱上她,与之她度过了一段美好的恋爱岁月。后来他远赴战场黛西嫁给富豪汤姆,等他终于拼命挤进了上流社会,实现了自己的梦想,他却不再满足于与黛西私奔,而是荒唐地幻想着能与黛西回到原点。他心里或许也清楚黛西不再像当初那样爱他,但还是自欺欺人地让黛西亲口告诉汤姆自己没有爱过他,这恰恰证明了即便他已如此富有黛西也重新爱他,但他的内心始终一片荒芜,梦想的实现并不能带给他安全感。他最终的悲剧宛若别人生活里的一场闹剧,是偶然也是必然。