2024年11月20日，读完The Man Without Talent（《无能的人》）, by Yoshiharu Tsuge（柘植义春）and Ryan Holmberg（英文版译者），ISBN 9781681374437。本书作者柘植义春（Yoshiharu Tsuge）是日本著名的漫画家，他的作品被认为是日本漫画史上最具影响力之一的作品，特别是在“个人主义”和“另类叙事”方面具有独特的贡献。柘植义春的漫画风格独特，常常通过沉默、内省的方式探索人与社会之间的关系，以及人类孤独、挣扎和内心的复杂性。
柘植义春出生于1937年，在20世纪60年代末至70年代初，他开始在日本的漫画界崭露头角。早期，他受到传统漫画的影响，但随着时间推移，他逐渐发展出自己的风格，尤其是以细腻的心理描写和深刻的社会洞察而闻名。柘植义春的作品常常充满了对人类存在的思考和对现代社会的批判，且以细腻、哲学化的笔触为特点。
《无能的人》是柘植义春的代表作之一，首次连载于1992年。这部作品是一部半自传性质的漫画，讲述了一个失落的中年男子的生活，他既没有特别的才能，也无法在现实世界中找到自己的一席之地。
故事概要： 《无能的人》讲述了主人公“西村”的故事，他是一个沉迷于自我怀疑的中年人，生活中没有明确的目标，也没有可以称之为“天赋”的才华。西村放弃了自己曾经的梦想，成为一名生活在社会边缘的漫画家，经济拮据、感情孤单。他生活的平凡和内心的空虚使得他对世界产生了深深的隔阂和绝望。整部作品几乎没有充满戏剧冲突的情节，更多的是通过主人公对日常生活细节的感知，以及他与社会的疏离感，来探讨人生的意义。
主题与风格： 《无能的人》具有浓厚的哲学色彩，柘植义春通过作品表现了个人如何在没有明确才能和社会定位的情况下挣扎求生。西村的内心世界被细腻地描绘出来，作品通过孤独、失败与自我怀疑展现了人生的困境。其绘画风格质朴而充满力量，虽然画面简洁，但却能深刻地传达出人物的情感与孤独感。
《无能的人》不仅是对个人命运的探讨，也在更大程度上反映了当时日本社会中中年人群体的焦虑和迷茫。柘植义春的作品常常展现了一种极其私人的情感，他通过平凡的细节来传达生活的荒诞与深刻，使得作品成为反映个体存在问题的重要文本。
《无能的人》获得了广泛的好评，被认为是柘植义春的巅峰之作之一。这部作品不仅揭示了生活的无力感，还成功地探讨了现代社会中人的孤独与自我认同的问题。漫画通过对日常生活的真实展现，充满了文学性和哲学性，远超普通娱乐作品的范畴。
总的来说，柘植义春以其细腻的情感描写、冷峻的现实主义以及深刻的社会洞察力在日本漫画界占有重要地位。《无能的人》是理解他艺术风格和世界观的重要作品。
我读的是New York Review Comics出版社在2020年1月28日出版的平装本。本书内容5分，本版本4.5分。
