以道佐人主者,不以兵强天下,其事好还。师之所处,荆棘生焉。大军之后,必有凶年。善者果而已,不敢以取强。果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。物壮则老,是谓不道,不道早已。
译文
依照“道”的原则辅佐君主的人,不以兵力逞强于天下。穷兵黩武这种事必然会得到报应。军队所到的地方,荆棘横生,大战之后,一定会出现荒年。善于用兵的人,只要达到用兵的目的也就可以了,并不以兵力强大而逞强好斗。达到目的了却不自我矜持,达到目的了也不去夸耀骄傲,达到目的了也不要自以为是,达到目的却出于不得已,达到目的却不逞强。事物过去强大就会走向衰朽,这就说明它不符合于“道”,不符合于“道”的,就会很快死亡。
赏析:老子主张以道治国,从而达到无为而无不为的效果。本章从用兵的角度再次阐明如不以道治国而以兵强取天下则会导致盛极必衰、日中则移、月盈则亏、物壮则老的境地。历史上袁绍在灭掉公孙瓒占有并冀幽青四州后,内心膨胀,不听取谋士田非、沮授的意见,一意孤行非要南下攻打曹操,结果导致官渡之战大败;曹操在攻打乌桓取得成功后,亦一心南下攻打孙刘,结果导致赤壁之战大败。前秦苻坚不听取已故国师王猛的意见,进攻东晋,结果导致淝水之战大败,而前秦也不久分崩离析。
俗话说,卑下者为王;天狂有雨,人狂有祸。我们平常做人更应低调不自见、不自是、不自伐、不自矜做到海纳百川从而让我们的人生在各个方面都会百尺竿头更进一步。可是在实际生活中,骄傲自大是人的本性,而想逆人性而为,从而时时保持低调谦卑,却是很难做到,所以我们普通人一旦处于一定的地位、掌握一定的权力、拥有相当数量的财富时,鲜有不犯错的。能不犯错的是少之又少。
卡内基说,人生最大的敌人是自己。柏拉图说,最伟大的胜利是战胜自己。胜人者有力,自胜者强,愿每个人都能战胜自己的软肋,不断地突破旧的自我,不断地成长,成为人生的强者!