一磅黄油

陈荣生编译

从前，一位农夫卖给了面包师一磅黄油。

一天，面包师决定称一下黄油的重量，看看他是否得到了足量，结果是没有。他对此感到很气愤，就把农夫告上了法庭。

法官问农夫有没有用什么衡器来称黄油的重量。

农夫答：“法官大人，我是个原始人。我没有相应的衡器，但我有一个天平。”

法官问：“那你是怎样称出黄油的重量的呢？”

农夫答：

“法官大人，早在面包师开始来我这里买黄油之前，我一直都从他那里买一磅重的面包。每天，面包师把面包带过来之后，我就把它放到天平上，然后给他等量的黄油。如果有谁要被责备的话，那就是面包师了。”

这个故事说明了，在生活中，你付出了什么，就会得到什么。千万别想着要欺骗别人。

（译自《床头故事》）