湘西，既湖南西部地区，传统上包括今张家界市，湘西自治州、怀化市全部，以及邵阳市、常德市的一部分，共20余个县市。奠基于清康熙、乾隆年间，改土归流完成以后，建辰沅永靖兵备道，湘西指称范围基本明确。在这片广袤的大地上，山脉纵横，河川密布，著名的山脉有武陵山脉、雪峰山脉，有沅水、澧水，占了湖南四大水系的两个水系。
布达拉是指什么呢，布达拉”是“普陀罗”之藏译。把“普陀罗”简化成“普陀”，就象“菩提萨埵”简称“菩萨”一样。如此，“普陀”和“布达拉”的意思是相同的。而“布达拉”在汉语里的意思是指“圣地”或神圣的地方。
湘西布达拉由此解释，既湘西地区神圣的让人敬畏的地方。
乾龙寨既翁高，又称百户苗寨，青龙寨，湖湘蓝姓氏祖居地，蓝采和故里，念一郎享朝公开基，是湘西，湖广，川黔，闽赣蓝姓氏的祖先居住地，翁高自然而然就成为蓝姓族人信奉、敬仰、缅怀先祖的圣地。
蓝采和故里让每一个关注乾龙苗寨神秘的人向往，而且，这里的红豆杉，金丝楠木，国将古樟树，老团银杏树、思祖界黄橡木，对门山香枫古树树龄都近上千年，称呼为湖南珍稀古树村寨博览馆、植物园都不为过。翁高古村独有九大古树洞堂，百年封山禁伐碑就说明翁高祖先高瞻远瞩的见识，让后人敬佩。
翁高古村是国家传统古村落，国家先后注资近2千万，修建了乾坤桥观景鼓楼、坤溪景坝、界头元戏楼、乾龙凉亭，思祖界石板路、修善蓝氏祠堂及家祠广场。每个乾龙寨人都深有感憾，感受到党和政府对古村兴盛的殷切希望，我们就有义务和责任把古村的美、好分享给世界，感谢党和政府创造了乾龙苗寨美丽风景新篇章。
每一个热爱乡土、感恩先祖的蓝氏家族的族人，无任生活在世界的那个角落，心中的乾龙寨就是最美、最值得牵挂、珍惜、敬畏的，就像西藏人敬仰布达拉宫一样心灵虔诚热爱。神奇翁高村寨就应该配称拥有最美好的赞誉和对美好生活向往的称呼。
湘西布达拉.神奇乾龙寨是当今翁高古村寨最恰当的全释。
如果能让冠名称呼千古流芳，纵然翁高古村能往旅游兴寨方面去探索，那么提升知名度的广告语就会是块金字招牌。“湘西布达拉.神奇乾龙寨”一定会是翁高旅游开拓见证的独有的村寨品牌知识版权。
一个地方如果要以旅游振兴古村落，发展经济，改变落后面貌，同样得要有全局观的高度和思想上观念上的更新。
“湘西布达拉，神奇乾龙寨”与怀化鹤城区白马村的“怀化大峡谷”称谓，洪江古商城，称呼小重庆”、“小南京”、“湘西明珠”的称呼异曲同工，一样特别的贴切，矿泉水，农夫山泉有点甜广告语，饮料王老吉，怕上火喝王老吉广告词，容易让人印象深刻。
只有与时俱进，持续创新才是引领社会发展的先进文化。
我们极积响应“青山绿水就是金山银山”的号召，是最好的诠释了封山育林铸造锦绣山河的愿景和必要性。湘西布达拉.神奇乾龙寨是翁高人对美的向往，是乾龙寨人文风景最简单的释怀。
相信固步不自封，敢为人先的乾龙人会勇往直前，团结、奉献为湘西布达拉宫.神奇乾龙苗寨的翁高美誉，建造好象征这个时代村寨兴盛的乾龙壁古文化墙景观努力奋斗！
