菩萨蛮 韦庄
劝君今夜须沉醉,樽前莫话明朝事;珍重主人心,酒深情亦深;须愁春漏短,莫诉金杯满;遇酒且呵呵,人生能几何。
漏:即滴漏,古代计时用的器具,代指时间。
喝酒的时候别说明天的事,今晚上喝个大醉吧!珍惜主人的一片盛情,酒很醇感情很深。不怕酒杯满,只怕时间过得太快。有酒喝酒尽情的享受吧,人这一辈子又有多长呢!
词人韦庄曾经在江南度过了一段醇酒美人的浪子生涯,老年时写了五首《菩萨蛮》纪念那段时光。这是其中一首,感情基调很哀伤,表达的是得过且过、及时行乐的比较消极的思想。此时唐朝已经灭亡,词人韦庄也年逾七十,回想起当年,内心百感交集,既有亡国之悲,又有对过去的留恋,加上年届古稀的迟暮之感,自然产生了这样一种哀伤消极的念头。这首词没有典故,语言也很好理解,触动人的是绵长深沉的情感。“遇酒且呵呵,人生能几何”,没有伤心的经历,写不出这样貌似洒脱实际哀伤的句子。
韦庄在另外一首《天仙子》里也用了“呵呵”:
深夜归来长酩酊,扶入流苏犹未醒。醺醺酒气麝兰和。惊睡觉,笑呵呵,长道人生能几何。
深夜大醉的人,被扶上床还没醒,酒气和麝香、兰香混在一起,突然惊醒,还笑呵呵的说:人生就是那么回事吧!流苏:用羽毛或者丝线制成的穗子,常用来做衣服或者帐子边缘的饰物。麝兰:麝香和兰香的统称,都是名贵的香料,古代富贵人家在屋子里使用香料。
“呵呵”,拟声词,形容笑声。这个词现在也常用,含义没有变化。口语中很少出现,主要应用在聊天工具上,如果和你聊天的人只给你发了一个“呵呵”的话,说明你把天聊死了。
韦庄大约卒于公元910年,现在是公元2018年,说明“呵呵”这个词最少存在1108年了,呵呵。