一、如何写出高质的句子
把昨天Justin老师和Eric老师的线上课程和自己最近一周在“现象级英语"的学习经验和体会稍总结了一下,觉着要想写出有把握的高质句子可以通过精读、精练和背诵来习得(为了方便记忆,自己归纳了3个词 捂脸.jpg)。
1.精读。要想写出优质的句子,持续高质大量的输入,养成日常英文阅读习惯是内功,而能花时间精读一篇文章或者一段文字无疑是一件事半功倍的事。对于我这样的初阶学者来说,现象级英语“每周一段”就类似精读,看得出老师在文本选择和学习步骤上的精心设计,我们需要做的就是老实按照设计的这个“流程”来,把精选出来的文章反复诵读,拆解,仿写句子,背诵并默写整段,最后再仿写一段无错版文字。除此之外,坚持阅读。如果不知道读什么,可以认真阅读老师的推荐书目,如《新概念英语》、《经济学人》杂志等,除了积累量,好的文章更是值得反复的阅读。
2.精练。老师讲要想写出无错的句子,最好从模仿优质的句子开始,一定要动手写,多练。"每日一词”的设计就是一个很完整的写优质句子的“流程。”拿到一个好句子首先想想如何翻译,多体会和琢磨它好在哪里。我自己会怎么写,有没有可以替换的词,还不能不能有更好的改写。然后试着把句子抽象成简单易记的句式,结合自己的生活经历进行仿写,将这一句式或者用法内化成自己的(如for example 这样的比较明显的过度短语可以用插入语的形式,如",say,"更简洁更地道,如life in big city 可以替换成urban life,更生动简洁也避免多次重复,如traffic 除了用常见的heavy,terrible形容之外,通过查搭配词典发现可以用congested,intolerable,unbearable形容)。
3.背诵。Justin老师说这是最好的方法。就我自己来说,这周背诵了“每周一段"Life on a desert island的选段,几个经典的句子能脱口而出,以后考试也能直接拿来用。在仿写的时候,脑海里也不自主的蹦出“每日一词”里的单词和句子,虽然还不能完全运用自如,但看到了希望。也开始嫌弃以前常用的、自己讨厌的但是因为不会写其他句型又不得不写的句子(笑哭.jpg。背诵还有一个很重要的好处,节约时间。想象一下考试时不用费太多时间思考,好句子就自己跑出来,下笔如有神助的感觉。与人交谈时有几个好句子打底,磕巴的情况也会减少。
4.最后,Justin老师再三强调,一定不要想当然的自己造句子,使用陌生或者不确定的词或者用法前最好先查词典,勤动手(如insist on的用法,weather没有复数形式,degree用advanced形容)。老师还强调,注重大小写和标点符号的使用,从细节和小处做起,养成严谨的习惯(如句子里的chengdu需改成Chengdu )。
二、需要本周完成的任务:
1.手机安装搭配词典。
2.重做新手任务,对比以前的陋习,梳理英语学习习惯(发现自己真是太懒,懒得查字典,懒得做仿写练习,懒得背诵。粗心,不认真按设计的步骤操作执行,只图快速做完任务……简直罄竹难书,拖出去打板子)。
2.1阅读新手任务文末参考文章,做笔记;
2.2选定适合自己阅读的原版书和其他阅读材料,制定阅读计划。
新手任务里的文章需要经常看,每次看都有新收获,能体会到老师的用心设计。
3.复习本周的每日一词和每周一段。用背诵和默写检验落实情况。