2018/3/23 易劳动 易看书 看《盲山》
246原文敬之
敬之敬之,天维显思,命不易哉。无曰高高在上,陟降厥士,日监在兹。维予小子,不聪敬止。日就月将,学有缉熙于光明。佛时仔肩,示我显德行。
注释
⑴敬:通“儆”,警戒。
⑵显:明白。思:语气助词。
⑶命:天命。易:变更。此句谓天命不是一成不变的。
⑷陟降:升降。《尔雅》:“陟,升也。” 士:庶士,指群臣。一说士,通“事”。
⑸日:每天。监:察,监视。兹:此,下土。
⑹小子:年轻人,周成王自称
⑺不、止:皆为语词。聪:听。马瑞辰《毛传笺通释》:“谓听而警戒也。承上‘敬之敬之’而言。”
⑻就:久。将:长。
⑼缉熙:积累光亮,喻掌握知识渐广渐深。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“《说文》:‘缉,绩也。’绩之言积。缉熙,当谓渐积广大以至于光明。”
⑽佛(bì):通“弼”,辅助。一说指大。时:通“是”,这。仔肩:责任。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“《尔雅》:‘肩,克也。’《说文》:‘仔,克也。’二字同义。克,胜也,胜亦任也。”郑笺:“仔肩,任也。”
⑾显:美好。
译文
小心谨慎莫忘记,上天监察最明显。
保持天命真困难,莫说高高在上面。
事物由它定升降,每日监视这下边。
想我这个年轻人,敢不听从不恭敬?
日有成就月有进,学问积渐向光明,
群臣辅我担大任,示我治国好德行。
欠之书语
敬之
需敬天地一杯酒,还看人心如水时。
擒得北方苍狼星,铁马金戈为君战。
2018-3-23星期五(一、努力做一个可爱的人。不埋怨谁不嘲笑谁,也不羡慕谁,阳光下灿烂,风雨中奔跑做自己的梦,走自己的路。
二、运气是努力的附属品。没有经过实力的积累,给你运气你也抓不住。你必须很努力,才能遇上好运气。
三、你呢?你被骗过、诱过、强暴过吗?最后是屈服还是逃避,是挣脱了还是在反抗中?每一位中国人,男人也罢,女人也罢,仕途中人罢,艰苦打工者罢,面前都会有一座座"盲山"。
四、每一个地方都不安全,安全感是自己给的。
晚安,好梦,每一个齐欢欢~)