第二集 为毛我那么讨厌夏利营
其实吧不是太懂这个标题
“why i hate summer camp”
翻译的好像没什么毛病
但是就是暂时联想不到跟内容有什么关系
p1 短片
在正片之前,那个听到声响半夜起床真的是恐怖
就是害怕有什么可怕的东西在黑暗中
那个男的拿着棒球棒走进黑夜的时候我深深的怀疑他会一去不复返
结果 最后客厅里充满了棒球
那个小男孩还带着棒球帽
深夜摸黑室内棒球!?
p2
主场就是一个酒吧
一对男女
女的去洗手间了
一个奇装异服的老人占了她的座位
(感觉就是暗讽那种一言堂
就不听别人的意见 一意孤行...)
老人点了两杯威士忌(有点小贵吼)
讲起了他的故事
总的来说就是他是一个船长为了寻找一种叫皮皮鲨的物种一无所有的故事
他的船上缺少补给,他的大副(应该)提议去增加补给他拒绝了,他自己也知道船员会偷跑
最后他的船着火了,船员很多因为没有食物什么的也死了,被扔进了海里,被皮皮鲨吃掉了屁屁!?
(我还在想是不是想讲述大多是人们对未知的物种就必定认为其不存在(其实存在)这种意思)
最后,开头的那个男的还被故事感动了,结果很快就发现了一个bug 老人一无所有,点了一堆的威士忌谁付钱!!!
(反转,笑死我了)
然后那个老人就好像疯疯癫癫的跑掉了
“追求你的梦想吧,但别让他们追着你跑,因为如果让梦想追着你跑就无异于噩梦了”
(感觉有点意思唉这句话)
p3 短片
应该算是一个短的插画!?
一个people洗澡,洗完之后喝掉了它的洗澡水!?
然后从较为正常的身材变成了一种很臃肿的人形...
p4
这是个男人想向他的女友求婚
并给她一个难忘的求婚现场的故事
男人设定了无数场景,但总有人能在他们眼前他们之前先求婚
:把戒指放进酒里、摩天轮、热气球……终极计划 都没能成功
他把戒指喝了、与热气球里的同性情侣误会争吵、与电影情节相撞……
他精心设计的计划都没能实现,因为他想给他的女友难忘的求婚现场
但是他的女友并不在乎难忘的求婚现场,只想与他携手一生
这是他的一个故事
他的未婚妻因为类似电锯惊魂的求婚现场某得了
(憋不住了 笑死我了真的
他那个喝下去的戒指是拉出来的 牛牛牛)
“来两杯威士忌”
(这个故事是他跟p3的那个老人说的,那个老人也要讲一个给他...)
前后呼应了还
哈哈哈哈哈哈哈哈