Attractions
吸引力
Do you：
您是否：
◆Love the National Park，value it and hope to safeguard its future?
◆喜爱国家公园，珍惜并希望保护它的未来？
◆Wish to see the beautiful landscape of the Park protected?
◆希望欣赏公园保护区的美丽风景？
◆Like to enjoy peaceful, informal recreation within the Park?
◆喜欢在公园里享受宁静、无拘无束的娱乐吗？
Aims
目标
The Friends organization aims are to help protect and improve the Pembrokeshire Coast National Park for all to enjoy. We are a voluntary organization and registered charity without financial links to the National Park Authority.
“Friends”组织旨在帮助保护和改善彭布罗克郡海岸国家公园，让所有人都能拥有。我们是一个志愿者组织和已注册的慈善机构，与国家公园管理局没有财务往来。
Activities
活动
We encourage everyone to enjoy the National Park through regular talks and visits to interesting places in the Park with expert guides．
我们鼓励每个人在专家指导下通过定期交流和参观公园内有趣的地方来欣赏国家公园。
We keep an eye on planning applications, Park Authority policies and threats to the National Park such as massive leisure complexes. We work with like-minded organizations such as the Campaign for National Parks to make our voice more effective.
我们密切关注规划申请、公园管理局政策和对国家公园的威胁，如大型休闲中心。我们与国家公园运动等志同道合的组织合作，使我们的发声更有效。
We help children to understand the National Park by sponsoring publications such as an adventure booklet and projects in local schools.
我们通过赞助出版物（比如探险手册和当地学校的项目等），帮助孩子们了解国家公园。
Benefits
获益
◆Guided visits to places of interest which may not always be available to the general public．
◆对普通游客很难前往的有趣景点进行导游参观。
◆All members receive our regular News and Views．
◆所有会员都会定期收到我们的资讯和观点。
◆Talks by experts in their fields on current issues．
◆各领域专家就当前问题进行的交流。
◆A discount is available on Friends items for sale．
◆Friends的商品可以打折购买。
◆Satisfaction of participation in work parties, for those willing and able to be involved.
◆对于那些愿意和能够参与工作组的人，获得参与的满足感。
If interested，please complete the Application Form at www.fpnp.org.uk.
如有兴趣，请在www.fpnp.org.uk上填写申请表。
