梨花开放时节，很多花也趁热闹似的，相继涌来，海棠，梅花，樱花，玉兰，连翘……奇妍夺目，光鲜亮丽，
春游浩荡，是年年、寒食梨花时节。白锦无纹香烂漫，玉树琼葩堆雪。静夜沉沉，浮光霭霭，冷浸溶溶月。人间天上，烂银霞照通彻。
译文
春日畅游，风光浩荡，年年都在寒食节梨花盛开的时节。白色的梨花如同锦缎般纯净无纹，香气烂漫四溢，满树的琼花玉树如同堆叠的白雪。寂静的夜晚深沉幽暗，浮动的光影朦胧轻柔，清冷的月色沉浸在溶溶的夜色之中。无论是人间还是天上，都被这如银的霞光映照得通明透彻。
本段写梨花开放的时间、风姿、周围的环境。前两句点出梨花开于晚春的寒食节前后，“春游浩荡”表明是芳草萋萋、漫天飞花的暮春季节。“白锦”二句，以白锦和白雪比喻梨花的洁白无瑕与香花烂漫的盛开模样，反用岑参的“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，形象真实而鲜明。“静夜”至上片末，写梨花开放的环境，暮霭沉沉天地阔的静夜里，梨花悄悄地绽放在月光溶溶的夜色中。“冷”字，生动地烘托出宁静、微寒的夜景，使读者想到曹雪芹的“冷月葬花魂”。人间与天上都溶浸在皓月与花色交织而成的氛围中，月光皎洁、花似雪明，给人一种高洁、脱俗的感受。
苏堤清明即事
（宋）吴惟信
梨花风起正清明，游子寻春半出城。日暮笙歌收拾去，万株杨柳属流莺。
译文：风吹梨花的时候正是清明时节，游人们为了寻找春意大多都出城踏青。到了傍晚，踏青游湖人们已散，笙歌已歇，但西湖却万树流莺，鸣声婉转，春色依旧。
梨花入诗入画，醉人心魄。
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。
梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。
寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。
