57、

北魏主拓跋宏打算亲自将兵入寇南齐。十二月三日，中外戒严。十二月十八日，下诏：代都人民南迁到洛阳的，免除租赋三年。相州刺史高闾上表称：“洛阳刚刚建都，曹虎既不肯送来人质，必无诚心，不宜轻举。”拓跋宏不听。

过了很久，曹虎的使节竟不再来，拓跋宏引公卿商议行留之计，公卿们有的认为应该停止，有的认为应该行动。拓跋宏说：“众人议论纷纷，我也不知道听谁的。如果一定要把行动还是留下的利害关系分析清楚，应该分为正反两方，进行辩论，互相启发。任城（拓跋澄）、镇南（李冲）为停止方，朕为行动方，其余诸公坐着听就行，谁有道理，就听谁的。”众人都说：“诺。”

镇南将军李冲说：“臣等正因为迁都草创，人们都想稍微安定下来；曹虎那边的情况又并不清楚，所以不宜轻动。”

拓跋宏说：“曹虎投降的虚实，确实不知。如果他是假的，朕巡抚淮河流域，访察民间疾苦，让他们知道君德之所在，有归心向北之志；如果投降是真的，我们不去及时接应，那就是错过了时机，辜负了归义者的诚意，败坏了朕的大战略。”

任城王拓跋澄说：“曹虎不送人质，使节又不再来，这明显是诈降。如今代都新迁之民，都有眷恋本土之心。扶老携幼，刚到洛阳，没有一间完整的房子可以居住，没有一罐谷米可供饮食。又，冬天即将结束，春耕就要开始，正是‘百家房屋要修建’，‘千亩田地要耕种’之时，而在这时候，驱使他们穿上铠甲，手执兵器，哭喊着冲向敌人的白刃，这并不是武王伐纣那样载歌载舞的行军啊！况且前锋诸军已经进发，并非没有接应。如果曹虎投降是真的，等平定樊城、汉水之后，陛下再銮舆顺势而下，也不算晚！如今率然轻举，上下疲劳；如果空行空返，恐怕挫损天威，长敌人志气，这不是恰当的策略。”

司空穆亮以为应该出兵，公卿都赞同。

拓跋澄对穆亮说：“你们在外之时，见到竖起战旗，发放盔甲，都有忧色，平常议论，也不愿南征，为什么当着皇帝的面，就说出这些话！当面一套，背后一套，这涉嫌欺佞，岂是大臣之义、国士之体！万一倾危，都是你们害的！”

李冲说：“任城王可谓忠于社稷。”

拓跋宏说：“任城以听从朕的为佞，不听从朕者难道就必然是忠！小忠是大忠之贼，岂不就是这种情况！”

拓跋澄说：“臣愚暗，虽然涉嫌只是小忠，关键是竭诚谋国；不知道什么才是大忠！”拓跋宏不从。

十二月十一日，大军从洛阳出发，任命北海王拓跋详为尚书仆射，负责洛阳留台留守事务；李冲兼仆射，同守洛阳。给事黄门侍郎崔休为左丞，赵郡王拓跋幹为都督中外诸军事，始平王拓跋勰率宗子军（皇家子弟军）宿卫左右。

崔休，是崔逞的玄孙也。

十二月二十八日，北魏主拓跋宏抵达悬瓠。十二月二十九日，下诏命正向寿阳、钟离、马头挺进的军队，所俘获的男女，都释放回南方。

曹虎果然不降。

华杉曰：

朝廷辩论，就是典型的忠奸之辩。忠臣不计个人得失，始终坚持自己的意见，奸臣是一切服务于个人得失，观察皇帝的意思，附和皇帝。人都是喜欢跟自己意见一致的人，所以奸臣永远得到皇帝喜欢。附和甚至鼓励皇帝的错误意见，即便最终结果是错了，因为是皇帝带的头，也没有责任，而且和皇帝有患难之交的感情。一旦赌对了，那就是功臣，可以分享荣华富贵。

总之，忠臣有立场，有观点；奸臣没有立场，没有观点，一切投其所好，见机行事。忠臣公忠体国，奸臣包赚不赔。

58、

拓跋宏命卢渊攻打南阳。卢渊认为军中缺乏粮粮，申请先攻赭阳，以取得叶县粮仓，拓跋宏同意。卢渊于是与征南大将军、城阳王拓跋鸾、安南将军李佐、荆州刺史韦珍共同攻打赭阳。

拓跋鸾，是拓跋长寿之子；李佐，是李宝之子。

南齐北襄城太守成公期闭城拒守。北魏代理征南将军薛真度驻军在沙堨，南齐南阳太守房伯玉、新野太守刘思忌率军抵御。

59、

之前，北魏主拓跋宏派中书监高闾整理古乐；不巧高闾外放为相州刺史，本年，高闾上表，举荐著作郎韩显宗、太乐祭酒公孙崇参与制定音律，拓跋宏同意。

资治通鉴卷第一百四十

齐纪六

公元495年——496年

共2年

高宗明皇帝中

建武二年（公元495年）

1、

春，正月二日，南齐皇帝萧鸾派镇南将军王广之督司州，右卫将军萧坦之督徐州，尚书右仆射沈文季督豫州诸军以拒战北魏。

正月三日，北魏下诏：“对淮北居民，不得侵掠，违者斩首。”

正月二十五日，北魏拓跋衍攻打钟离，南齐徐州刺史萧惠休登城拒守，偶尔出城袭击，击破北魏兵。萧惠休，是萧惠明的弟弟。

北魏刘昶、王肃攻打义阳，司州刺史萧诞拒战。王肃屡次击破萧诞兵，招降一万余人。北魏任命王肃为豫州刺史。刘昶性格褊狭急躁，统御军队非常严厉残暴，人们都不敢说话。法曹行参军、北平人阳固苦苦劝谏；刘昶怒，要将他斩首，就借刀杀人，派他迎战敌军主力。阳固志意悠闲，举止高雅，而临战迎敌时，英勇果决，刘昶这才开始欣赏他。

正月二十七日，南齐全国戒严。任命太尉陈显达为使持节、都督西北诸军事，在新亭、白下一带，来回移动，以张大声势。

正月二十九日，北魏主拓跋宏渡过淮河；二月，抵达寿阳，大军号称三十万，铁骑兵一眼望不到头。

二月五日，北魏主拓跋宏登上八公山，赋诗。路上遇到大雨，拓跋宏下令撤去车盖；看见军士有病的，亲自抚慰。

拓跋宏遣使呼唤城中守军，丰城公萧遥昌派参军崔庆远登城回应。崔庆远问拓跋宏为什么出兵，拓跋宏说：“当然有缘故！你是要我直言直语呢？还是吞吞吐吐绕弯子呢？”崔庆远说：“不知道你的来意，所以请您不要隐瞒。”拓跋宏问：“齐主何故废立？”崔庆远曰：“废昏立明，自古以来也不是头一回，不知道这有什么疑问？”拓跋宏问：“武帝（萧道成）的子孙，如今都在哪里？”崔庆远说：“七王（萧子隆、萧子懋、萧子敬、萧子真、萧子伦、萧昭业、萧昭文）同恶，已伏管、蔡之诛（指周公诛杀叛乱的管叔、蔡叔）；其余二十余王，有的在朝廷为大臣，有的在外地为州牧。”拓跋宏说：“你的主子如果能不忘忠义，为什么不立皇室近亲，如周公之辅佐成王，而自取帝位呢？”崔庆远说：“周成王有亚圣之德，所以周公可以辅佐他。如今近亲都比不上周成王，所以不能立。况且霍光也是舍弃汉武帝近亲而立汉宣帝，是因为汉宣帝有贤德。”拓跋宏问：“霍光为什么没有自立为帝呢？”崔庆远说：“他不是皇室亲王。当今主上正可比着汉宣帝，怎么能比着霍光！如果那样的话，武王伐纣，不立微子为帝，而自己辅佐他，也是他贪图天下吗？”拓跋宏大笑说：“朕来问罪。如果真像你说的那样，误会便可消除了。”崔庆远说：“‘见可而进，知难而退’，这才是圣人之师。”拓跋宏说：“你认为我应该采取和亲手段，还是不采取呢？”崔庆远说：“和亲则二国交欢，生民蒙福；否则二国交恶，生民涂炭。和亲与否，都由陛下裁决。”拓跋宏赐给崔庆远美酒、菜肴、衣服，遣送他回去。

华杉曰：

拓跋宏是个知识分子，喜欢读书，喜欢讲道理，这仗就打不明白了。问罪就是问罪，怎么问你都有罪；要打就打，说什么都要打。如果打仗还讲道理，并且欣赏那些能言善辩的人，何必发动战争呢？