ロシア国防省 キエフなど4都市 避難ルート設置で一時停戦 発表
2022年3月7日 19時02分
俄罗斯国防部 基辅市等4个城市 公布设置避难路线暂时休战
2022年3月7日 19点02分
ロシアのウクライナへの軍事侵攻が続く中、ロシア国防省は首都キエフなど4つの都市で、市民のための避難ルートを設置し、これらの地域で一時的に停戦すると発表しました。ただ、ロシアとウクライナは、これまでも東部の都市で予定されたものの、一時的な停戦が実現できず、どこまで市民の避難につながるかは不透明です。
俄罗斯持续进攻乌克兰的过程中,俄罗斯国防部发表,首都基辅等4个城市,在设置市民避难的路线,所以这些地区暂时休战。但是俄罗斯和乌克兰,虽然也想在东部的城市预计设置避难路线,由于不能实现暂时停战,市民去哪避难还不明确。
ウクライナへの侵攻を続けるロシア軍は、ウクライナ東部のハリコフにある核物質を扱う研究施設を砲撃するなど攻勢を強めています。
持续进攻乌克兰的俄罗斯军队,加强猛烈炮轰乌克兰东部的哈里科夫的处理核物质的研究设施。
ロシア国防省は7日、首都キエフやハリコフ、東部の要衝マリウポリ、それに北東部のスムイで、日本時間の7日午後4時からそれぞれ市民のための避難ルートを設置し、これらの地域で一時的に停戦すると発表しました。
俄罗斯国防部7日,发表了首都基辅、哈里科夫、东部的重要位置马里乌波里,还有东北部的苏梅市,从日本时间7日下午4点开始,设置市民避难的路线,这些地区暂时休战。