“电影:
伊丽莎白读了姐姐的信之后说:我现在必须要去尼斐日花园了
柯林斯牧师本来要和姐姐结婚,但听说姐姐即将和别人订婚之后,就选择了伊丽莎白。
达西先生第一次邀请伊丽莎白跳舞,两个人边跳边谈论关于韦翰先生这件事,突然之间舞池仿佛只有他们彼此,在一曲结束后,又恢复了常态。
班纳特一家获得消息的渠道没有着重叙述。
电影更简洁明了直白一些,很多细节情节没有过多体现。
原著:
第一次见面:宾格莱先生刚来到尼日斐花园,先是班纳特先生去拜访的他。而后宾格莱先生回访,即使他们没有见到姑娘们,但她们看到了他。
在宾格莱先生和姑娘们未见面之前,班纳特先生更希望伊丽莎白和宾格莱先生在一起。
舞会开始,传说宾格莱先生会带来6个女宾,其实总共只有5个人,宾格莱先生,他的两个姐妹,姐夫,还有达西。
人们从爱慕达西到发现达西为人骄傲,电影中我们是通过伊丽莎白请达西跳舞被拒绝,并听到达西与别人的对话发现他为人骄傲。
舞会上宾格莱先生和吉英跳舞跳得最多,但也和别人跳舞。电影里宾格莱先生除了吉英,只和卢卡斯小姐跳了一支舞。
班纳特太太因为伊丽莎白而厌恶达西先生。
达西先生在威廉爵士的撮合下请伊丽莎白跳舞,被拒绝了。并且他向宾格莱小姐说他在想伊丽莎白。
伊丽莎白三姐妹在姐姐生病后一同出发,中途两个妹妹要去看军官。并且留在那里住。没有当天返回。
科斯林先生(伊丽莎白表兄)去和达西说话,达西回应了他,在电影里,达西甚至都没有转身。
当吉英收到彬格莱小姐的来信,她在伊丽莎白的开导下,依然对于宾利怀有希望。
总结:书里的很多情节电影中直接就告诉了我们结果。比如柯林斯先生与卢卡斯小姐在一起,书中给了我们详细的解释。而电影中只是由卢卡斯小姐告诉伊丽莎白她要和柯林斯先生结婚了。