各校毕业花样多
英国每所大学都有不同的文化,不同的气质和不同的历史。所以各个学校的毕业典礼虽然存在共性,却也有不少独特的环节。
下面学哥就给大家列几个很有特色的大学和它们的毕业典礼吧!
1.剑桥大学
作为英国最老,保守传统规矩最多的学校。剑桥的毕业典礼也是无人能及的庄重和严肃。
在典礼上学生们的学士袍不是五颜六色的,而是全部用高贵冷艳的黑白双色覆盖。
不同于其他学校,剑桥的学生们会被严格要求学士袍下面的私服搭配。必须是纯色黑西装,白衬衫,黑袜子,黑色正装皮鞋。
女孩们是黑西装裙,白衬衫,黑色高跟鞋。
外面披上全黑的学士袍,搭配白色的学术领结,以及代表各专业的不同颜色的垂布。可以说很有范儿了。
大部分毕业典礼在参议院大厅(Senate House) 举行,这是一座新古典主义建筑,外部典雅,内部精致。
至于毕业典礼本身,剑桥也很特殊。他是英国少量还坚持全场使用拉丁语进行毕业典礼的学校。
这也代表这剑桥拥有深厚的历史和浓重的宗教背景。
接过校长手里的毕业证书,校长会用拉丁文对毕业生说:
“尊敬的副校长,以及剑桥大学的诸位。让我为你们介绍他/她。我认为这个男人/女人有合格的品行,足够的能力,适合学习______专业。我以为的信仰向你和全校保证”
原文给大家也看一看:
【男性毕业生版】Dignissima domina, Domina Procancellaria et tota Academia praesento vobis hunc virum quem scio tam moribus quam doctrina esse idoneum ad gradum assequendum _____; idque tibi fide mea praesto totique Academiae.
【女性毕业生版】Dignissima domina, Domina Procancellaria et tota Academia praesento vobis hanc mulierem quam scio tam moribus quam doctrina esse idoneam ad gradum assequendum ____; idque tibi fide mea praesto totique Academiae.
随后,毕业生会与副校长进行剑桥独特的“握手礼”。
毕业生排队轻跪在软垫上,将手递给副校长。副校长将会与毕业生的手掌合十,并为毕业祈祷:
“以我的权威为证,圣父圣子圣灵之名,我宣布你获得了_____学位”
拉丁文原文:
Auctoritate mihi commissa admitto te ad gradum ____, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
是不是看都看晕了?其实也不是每个剑桥学霸都能听懂拉丁语,所以学校里也有个段子:
剑桥学生在毕业典礼上只能听懂开场时“请把手机保持关机”那句话。
因为仪式上只有那句话是用英文说的哈哈哈哈哈
顺便说一句,隔壁牛津的dress code和剑桥比较相似,而且也是全程拉丁语仪式呢。
比较大的区别是,牛津的毕业袍后面的垂布比较炫彩,总共有27种不同的搭配用于各个学院和专业。。。