图片发自简书App
massage认识不？
想说“信息”的小伙伴
Peter建议你去配副眼镜
你说的那是message
我问的可是massage
一字之隔，云泥之别
那啥叫massage呢？
这就得说回昨晚
Peter去看电影，等场时发现有几个按摩椅
抱着试试看的心理去感受了一下
然后就爽歪歪了
舒服到不要不要的有木有！
体验地址Peter在文末会告诉你~
边爽Peter边就看到了按摩椅上的这个单词
massage ['mæsɑːʒ ]
依旧开启拆词模式
-age名词后缀，忽略不计
剩下的就是mass
这个词熟啊，“大量”的意思
可这说不通啊
“大量”怎么就“按摩”了？
硬扯也不是不可以，但终归感觉不得劲
不知道那就查呗，勤动手总是没错的
我说怎么参不透mass
压根不是英文好吧
是地地道道的法语
法语中，masser就是“按摩”的意思
加后缀，原本的“er”自然脱落了
再进一步追根溯源
masser则是来自阿拉伯语massa
含义依然是“按摩”
我们都知道英语在造词时善于拿来主义
从各个文化取其精华
如中国的功夫：kungfu
如日本的樱花：sakura
如意大利的面：spaghetti
于是我们可以大胆推测
阿拉伯的按摩在西方享有盛誉
话说阿拉伯是欧洲人了解东方奢华的窗口好么
最后给大家安利一下那个超级舒服的按摩椅
在泺源大街鲁信电影城
观影前或观影后爽一下
简直了！
不对
我想把上句话的“或”改成“和”
今日回顾
按摩：massage
让我们一起在英语学习的路上
积跬步，至千里
慢慢来，比较快
