经过了几次咨询后，蛤蟆觉得自己的精力又恢复了一些。
有一天早上，他正沿着花园小径走向船坞，他把一条单人赛艇拖到河边，小心翼翼地将船划向河的上游。他划得还不赖，之前总会把谁溅到自己身上，但这次他有意控制住了。
过了一会儿蛤蟆便返航了，虽然划船让他腰酸背痛，气喘吁吁，但蛤蟆觉得自己的心情好极了，于是他决定去喝杯啤酒庆祝今天的好心情。
这周快结束时，他收到好友们的邀请：自他生病以来，河鼠和鼹鼠从来没有来打扰他，原因有二：第一，蛤蟆先前的样子让他们有些不知所措；第二，蛤蟆自己也明确表示，自己想一个人呆着。
不过现在不同了。
天气变好，阳光也变得更温暖，河岸上上下下的船只都重新上了颜色，为夏天做好准备。
蛤蟆决定接受朋友们的邀请，他前往河鼠家时感觉非常敏锐，仿佛卸下了习惯已久的盔甲。他的各种感官，尤其是视力，似乎格外敏锐。
他发现草木的颜色分外鲜艳，鸟鸣声也很清脆，总之周围的一切都变得清晰可见了。
蛤蟆心想，如果苍鹭拿情绪温度计测量我的感受，我会给自己打个8分。
到了河鼠家后，蛤蟆得到了朋友们热情的欢迎，河鼠和鼹鼠把最温暖的座位留给了他，确保他坐得很舒服。
三人寒暄了一阵，午餐就做好了。他们一边吃饭喝酒，一边聊天。蛤蟆很快放松下来，仿佛回到了从前的自己，他说起河鼠的趣事，公平起见，也讲了自己的滑稽事儿。
鼹鼠随后问他最近有没有见到獾：“我们可有些日子没见他了。”
蛤蟆答道：“他前两天刚来过我家。”然后蛤蟆说起了獾的来访，还告诉他们，獾企图让他辞掉校董的工作，以取而代之。
蛤蟆话音刚落，鼹鼠便叫道：“獾真做得出来啊！他也太自大了！”
“是啊，”河鼠表示同意，“不过你还没告诉我们你最后的决定呢。”
蛤蟆说：“我没说吗？呃，我想了很久，甚至还和苍鹭商量了。”
“就是你的心理咨询师吗？ ”鼹鼠插嘴说，“你们谈得怎么样？ ”
蛤蟆说：“还不错，我一开始本打算辞职，我没法跟獾对着干。但我转念一想，为什么我就必须得同意他的想法，为什么我就不能按照我的想法去做？老实说，我很生气。”
鼹鼠饶有兴趣地问蛤蟆有没有去找獾。
蛤蟆摇摇头说自己还没去，但他给獾留了张便条，告诉獾自己不会辞职，如果他愿意，可以等到九月董事会重选时毛遂自荐，到时自然见分晓。
河鼠由衷地说：“蛤蟆，我觉得你处理得非常对。”
听完好友的夸赞，蛤蟆感到一阵奇怪的舒畅，三人相约下周一起打牌，又聊了一阵后，蛤蟆便告辞了。
河鼠和鼹鼠看着蛤蟆离开的背影相视一笑，他们俩都认为蛤蟆正在变好。
鼹鼠认为蛤蟆更会倾听了，以前的蛤蟆最爱的就是插嘴，但现在他真的在认真倾听别人说的话。
而河鼠则认为蛤蟆不像从前那样爱自吹自擂，甚至还敢反抗獾，这在从前绝不可能发生。
他们从心底里为蛤蟆感到高兴。
