作为世界上唯一连续存在的古文明，中国的汉字记录了我们文明传承发展的点点滴滴。中国古代传说“仓颉造字”，但我更加相信中国文字的形成应该是广大人民的智慧结晶。
中国汉字的构造和使用方法有六种条例，分别为象形、指事、会意、假借、形声、转注，称为“六书”。经过千年的发展，文字也逐渐从开始的图形，慢慢变为我们现在使用的方块字。
看到《被委屈的汉字》这本书的标题，让我不禁想到，在这几千年的传承之中，是不是有一些汉字真的脱离了原来的意思，而被我们误用了呢？就像书的封面上所写：“每一个汉字都有自己的生命和灵魂，有悲欢离合和喜怒哀乐，甚至有聪明的和被委屈的……”
书中用了十八个简短的科普小故事，为我们介绍了几个我们耳熟能详的语句是如何脱离它原有的意思的，非常具有趣味性，适合成为孩子的科普读物，也非常适合大人们茶余饭后的闲谈。
作者张之路曾是中国安徒生奖获得者，著名作家。他在《被委屈的汉字》中，用轻松诙谐的语言，向我们介绍了一个个流传百年的俗语，让我们看见了俗语背后的真相。
1.谐音梗扣钱！
我相信每一个中国人，天生就是玩语言的行家，而谐音梗就是其中最亲民最简单的一种了。只需要改变一些成语或者句子中某些字的音节，将其与想表达的意思联系在一起，就能让这些词语又好记又有趣。
其实谐音梗，以前叫做飞白，又名“非别”，就是明知道错误，却不改正，以达到吸引人注意的目的，在不少文学作品中也得到过运用，相信我们的先祖们应该也是个中好手。
就比如“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”这句耳熟能详的俗语，乍一念，朗朗上口有节奏，甚至还有点俏皮；但仔细一想，皮匠和诸葛亮又有什么可比性呢？毕竟专业不同啊。
原来这里的“皮匠”，应该是“裨将”，意思是“偏将、副将”，那么三个普通裨将的智谋能顶得上一个诸葛亮，意味着人多力量大、思虑周全，也就说得通了。
再比如“无奸不商”，本来应该是“无尖不商”，这个“尖”本意为商家给顾客称完足量的米之后，额外给的那一部分添头，表示了商家的诚意与厚道。想来“无奸不商”应该是哪位仁兄在被无良商家坑骗之后的感叹吧。
2.你以为你以为的就是你以为的啊？
记得好久前一本特别火的玄幻小说《诛仙》，里面一句话让人印象深刻：“天地不仁，以万物为刍狗。”是啊，这片天地没有良心，将世间万物都当成自己的祭品。配上主角的悲惨身世，着实让人感叹上天的不公。
但后来想想，提出道法自然的老子，怎么会说出这种话呢？查阅资料才知道，“天地不仁，以万物为刍狗”的意思是“天地看待万物都是一样的，不对谁特别好，也不对谁特别坏，一切顺其自然，都是万物自己的行为，与天地无关。”
其实还有好多语句，人们也只看到了字面意思，就以为那就是这些语句原本的意思了。
比如“呆若木鸡”，字面意思就是这个人或者动物，呆呆得就像木头雕的鸡一样，形容这个人或者动物实在是太傻、反应太慢了，或者是形容遇到危险时那种发愣的状态。
但实际上，呆若木鸡是斗鸡中的最高境界。古时候人们只有将斗鸡训练到看到其他鸡不会兴奋、不会主动挑衅的程度，才算是训练完成，而这种“呆若木鸡”的斗鸡，则拥有令其他鸡不战而逃的威慑力。
再比如“女子无才便是德”，百年来，人们都以为这是封建残留，认为女人就不应该有学问，愿意做一个没有读过书的女人才是品德高尚。其实这句话的原意并不是这样。
这句话的原句是“男子有德便是才，女子无才便是德。”这是古人对于德行的推崇，而这里的“无”并不真的指“没有”，而是指“虽然有，但不炫耀”，或者说“不以有而骄傲”。翻译过来就是，女子虽然有才却不轻易卖弄，便有德行的。这是一种“谦逊之德”。
3.这样解释，好像也有道理哦
曾经听岳云鹏说过一段相声，他说“重”和“出”这两个字其实意思反了。“重”字上面一个“千”，底下一个“里”，行走千里应该读“出”啊；“出”字上面一个“山”，下面一个“山”，两座山难道不应该念“重”么？
他的搭档孙越解释说，因为走了千里路，人已经很累了，即使一根羽毛落在人身上，也能让人感到“重”；而古人都住在山里，如果走过这一个山头到另一个山头去，那就是“出”了。
作者在书中也提到了一个类似的场景，他曾经以为“射”和“矮”这两个字意思反了。
“射”字左边一个“身”，右边一个“寸”，身子只有寸长，那不就是“矮”么；而“矮”字，左边一个“矢”，就是箭的意思，右边的“委”在古汉语中和“推”是一个意思。那么把箭推出去，就应该是“射”的意思。
作者将这个趣闻告诉很多朋友之后，有一次在一本书中看到了“射”与“矮”这两字的演变，才知道自己的错误之处。
“射”左边的“身”，是由弓上搭着箭的象形文字转化而来，而右边的“寸”则是由“手”字演变而来的。所以这个象形字的本意就是用手把搭在弓上的箭“射”出去；而“矮”这个字指的是“身材短小”，人们为了造这个字，就类比于“短”字，取了左边的“矢”，而右边的“委”用作声符，让这个字读作“矮”。
写在最后
文字时至今日依然在不断改变，有些随着我们的使用习惯改变了读音，比如“荨麻疹”，本来读作“钱麻疹”，但后来字典按照大众的讲法改为“寻麻疹”。
有些新的词语被创造出来，比如“给力”，“养眼”；还有些词语被赋予了新的意思，比如“打酱油”，“粉丝”……
每个时代，语言文字都记录着我们的文明和文化，就是这种连续不断地传承，才使我们中华文明不断闪耀。文字之中，蕴含着我们文明的故事，先人的理念，还有不同时代人们的不同理解。只有当我们读到这些故事，这些文字才不会“委屈”，才能随着我们前进的脚步，蓬勃发展下去。
