肖聿 2018年5月10日
这本书不是译作,而是我在2011年写出的,原为应某出版公司之约而作,后计划有变,想是有人认为此书内容过于“小众”,其出版便延宕了下来。如今,漓江出版社出版了它,328页,中英文共计约20万字,可谓我花甲之年后的一件高兴事。感谢吾友曹雪峰的力荐,感谢本书责编周向荣、任停菁两位女士的辛勤工作。
我说过,等待书稿出书,一要耐心,二要命长。看来我可算命长了。此时忽然想起了白居易“试玉要烧三日满,辨材须待七年期”的诗句。此书完稿于六年前,也算经过了“辨材”之期,如今粗看了一下,仍认为其质量尚对得起读者,于是有了几分坦然。
本文作者谢绝打赏