《夷坚志》为南宋洪迈编著,浩瀚繁杂,为中国古代志怪小说大成之作。《捧腹编》录其二十则。
《张渊侍妾》(见于《夷坚志三志》辛集卷一)
观察使张渊,绍兴中为江东副总管,居建康。每以高价往都城买美妾,列屋二十人,而御之甚严,小过必挞。尝盛具延客,皆环侍执乐,歌舞精妙,一坐尽倾。
妾兢兢自持,不敢游目窥视,无论言谈也。中席,渊起更衣,坐客叶晦叔之侧一姝最丽,乘间语之曰:“恭人在太尉左右,想大有乐处。”姝惨容不答,但举手指筵上烛云:“绛烛分明会得。”晦叔后与予言,犹忆其风流慧悟也。
评注;“绛烛分明会得”,可谓花烛飞星似朝阳,夜夜流泪至天明。
另,后面的故事实在是没意思。
招北士冯伯起为馆宾,待之特异,仍治宅西一室,使挈妻子入处之。元宵三节为张灯百盏,渊赴府宴,长姬领众妾访其妻,小鬟见床褥华雅,戏卧其上,冯窃至,遂与之合。既罢,长姬知之,归以白渊,渊隐而弗问。
经旬日,约冯共饭,饭毕,设茶于它轩。望砌下横一剑、一竹篦、一小缸置粪,冯掩鼻谓守兵不谨,将使屏之。渊笑曰:“此正为先生设,元宵之事,岂忘之邪?”先呼长姬及小鬟,杖之三十,然后云:“先生须均受此辱,已乃伏剑。”
冯趣下受杖,泣而乞命。渊曰:“然则只以不洁代之可也。”冯度不得免,拱手言:“愿赐清汁少许,行破文书。”渊逼使满杓而食,乃逐之。后十年,叶枢密督视军马,驻建康,投书陈御戎方略,彼人云:“此正是吃屎秀才耳。”传以为笑。
渊暮岁徙家临安,过八十而终。
二零二一年六月二十九日。