《道德经》第二十一章探讨了“道”的无形无象和不可捉摸的特性，强调了“道”的玄妙和深邃。老子通过对“道”的描述，阐明了“道”的存在和作用。以下是第二十一章的逐句翻译与解读：
原文
孔德之容，惟道是从。
道之为物，惟恍惟惚。
惚兮恍兮，其中有象；
恍兮惚兮，其中有物。
窈兮冥兮，其中有精；
其精甚真，其中有信。
自古及今，其名不去，以阅众甫。
吾何以知众甫之状哉？以此。
翻译与解读
孔德之容，惟道是从。
大德的体现，唯有顺从“道”。
- 翻译：大德的表现，唯有依循“道”。
- 解读：真正的大德，必须是依循“道”而行，这是德行的最高境界。
道之为物，惟恍惟惚。
“道”这个东西，恍恍惚惚。
- 翻译：“道”这个东西，模糊难以捉摸。
- 解读：“道”是无形无象的，难以具体描述和理解，它存在于一切事物之中，却又超越一切。
惚兮恍兮，其中有象；
模糊中有形象。
- 翻译：模糊中有形象。
- 解读：“道”虽然难以捉摸，但在模糊中却能感受到其存在，有其内在的形象和作用。
恍兮惚兮，其中有物。
恍惚中有实体。
- 翻译：恍惚中有实体。
- 解读：在恍惚中，“道”不仅有形象，还有具体的存在，体现为万物的本源和根本。
窈兮冥兮，其中有精；
幽深冥暗中有精华。
- 翻译：幽深冥暗中有精华。
- 解读：“道”深邃幽远，难以完全理解，但其中包含着精华，是万物之源。
其精甚真，其中有信。
这精华非常真实，其中充满了信实。
- 翻译：这精华非常真实，其中充满了信实。
- 解读：“道”中的精华是真实可靠的，是一切事物存在和运作的基础。
自古及今，其名不去，以阅众甫。
自古以来，“道”的名声从未消失，观察一切的本源。
- 翻译：自古以来，“道”的名声从未消失，观察一切的本源。
- 解读：从古至今，“道”一直存在且未曾改变，通过观察“道”，可以理解一切事物的本源。
吾何以知众甫之状哉？以此。
我怎么知道一切事物的本源呢？就是通过这些。
- 翻译：我怎么知道一切事物的本源呢？就是通过这些。
- 解读：老子通过对“道”的理解和描述，来揭示万物的本源和规律，他通过“道”来洞察一切。
总结
《道德经》第二十一章通过描述“道”的玄妙和不可捉摸，强调了“道”作为万物之本源的存在和作用。老子指出，真正的大德必须依循“道”，“道”虽然难以具体描述，但它在模糊中有形象，恍惚中有实体，幽深中有精华，并且非常真实可靠。从古至今，“道”一直存在，通过观察和理解“道”，可以洞察一切事物的本源。这一章的思想提醒我们，虽然“道”难以具体描述和理解，但它是万物的根本，我们应当通过内心的宁静和智慧去体悟和遵循“道”，从而实现真正的智慧和和谐。
