定风波 [苏轼]
(三月七日[沙湖]道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此 )
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马,谁怕? 一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
(出门遇到雨咧,风雨交加的,不过不要怕不要停,继续嗨。)
(双脚丈量这泥泞路,戳两根棍子,怕啥,下雨天人家也不愿意出来打劫,正好我穿这雨蓑衣走在雨里嗨皮得很。)
(哦,原来是喝酒了(#.#),现在酒有点醒了,看见前头已经有阳光啦)
(牛气冲冲的,爷不怕,心里嗨,自然风雨和晴朗都无所谓啦)
讲真的啦~大家一定都有过这种豪气云天的时候,土嗨土嗨的,还能吹吹牛说说大话啥的。
不过,真正经历风雨过后,天上飘来五个字,那都不是事儿。