'你意识到，夫人，在你的车厢里有一个人。'波洛问。
'是的，不错，我刚刚闭上眼睛躺在床上，我想无论发生什么，我该怎么办，我想，"我非常庆幸我的女儿不知道我处于困境中。"然而，不知为什么，我的头脑和我按列车长铃的手的感觉，我按了又按，但是没有用，我可以告诉你，我以为我的心会停止跳动。"哎呀，"我对自己说，"也许他们谋杀了火车上的每一个人。"它是在月台上，无论如何，空气中充满令人厌恶的宁静感。只是我继续按门铃，噢！当我听到从走廊传脚步声和敲门声時，我松了一口气。"进来。"我大声叫。同时我开了灯，同样，你会相信吗，那里没有幽灵。'赫伯德夫人回答道。
这似乎在赫伯特先生看来是一个戏剧性的高潮，而不是反高湖。
'接下来发生了什么，夫人？'
'哎呀，我把发生的事情告诉了那个人，他好像不相信我。似乎好像我做梦了整个事情。我让他看了坐位下面，虽然他说没有房间，因为在那里没有人挤压他。这很明显那个人已经离开，但是在那里有一个人，这恰好使我想起列车长试图安抚我的很不明智的方式! 我不是一个能想象的人，先生——我想我不知道你的名字？'
