“老翻”，在粤语中是指翻版、盗版、复制品的意思。
今天来探讨一下这个“老翻”先后的问题。
偶遇新闻标题说球星张伯伦是奥尼尔的翻版，害的我差点儿没笑成猪声。
我们来简单了解一下两位名人：
张伯伦是60年代NBA球星，身体异于常人，身高臂展，曾以单场得分100分，为世人所传颂。
奥尼尔（“大鲨鱼”）1992年-2011年NBA球星，200磅的体重能个人带球从后场完成一条龙过人得分，绝对是地球上最灵活的胖纸，但罚球命中率却可以忽略不计。
回到标题中，把他们二人作为对比，确实在理，他们都是内线球员，都是当打时统治级别的球员，一样拥有奇怪的投篮姿势，也都曾效力洛杉矶湖人队。即使再多共同点，但是说张伯伦是奥尼尔的翻版确实无法认同。
俗话说，达者为师，总得有个先来后到，翻版复制品也得有个先后，有正品才能有仿制品吧。明明是张伯伦更早出生、成名，怎能就变成抄袭后来人呢，真是匪而所思、不可理喻。望标题党肾重
