对于爱聊微信、爱刷各种社交平台的年轻一辈而言,在聊天时发表情是再正常不过的事情了;但是某些表情,却会让人产生误会,比如——
Yes!是它是它就是它——迷之“微笑”(有小伙伴表示当它的某个意义特别明确时,正确读音大概可以是“围”……)
这个表情可能是最简单的表情之一了——但同时,它却也是最让人尴尬的表情:因为逐渐学会使用微信的老一辈人,对它的理解和年轻人截然不同。
在老一辈的眼里,此表情的意义大概与百度百科毫无二致;
但在许多年轻人的眼里,它在聊天中的意义就变得古古怪怪了——
(虽然我确实是诚心慰问长辈身体健康,长辈也真得仅仅只是想微笑一下……但这迷之让人觉得手机对面传来“呵呵”有木有啊!)
(如此情况,在隔代沟通中,的确不太鲜见……)
事实上,这也并不是什么奇怪的现象,仅仅只是在联想能力更强的年轻人看来,这个“微笑”表情(与其他五光十色的表情相比)略显冷漠,很容易让人联想到意义比较不一般的“呵呵”——而逐渐熟练使用微信的老一辈人(以及部分年轻人)只是依照了它的字面意思罢了。
不过在无法判断屏幕另一侧的人,对聊天表情的喜好的情况下,也许换一个意义相近的表情会更安全,比如——
(这个表情嘴虽然咧得大了一丢丢,但确实比迷之围笑看起来好些了)
或者这种——
(“可爱”表情比“围笑”看起来确实要温和许多……此表情也是屏幕前的我常用的通杀表情)
不过在聊天中,比起策略,发自内心的宽容与尊重仍然是最重要的。如果正在读文章的您恰好是“围笑”的敏感者,但我们身边却有亲人朋友对此并不知情,“人不知而不愠,不亦君子乎?”依然是最好的态度;当然如果您实在有些受不了了,也可以选择委婉、不会触怒他人的告知方式,向Ta说明这一点——或许转走这一篇文字就是个不错的办法!