2018-12-03 每日一词 hitch

hitch

an unexpected difficulty, obstacle, delay, etc.

例句: The plan was executed without a hitch.

1)翻译下面的句子:

周杰伦在北京顺利举办了一场演唱会。

Jay Chou has held a concert in Beijing without a hitch.

参考翻译:Jay Chou’s concert in Beijing went off without a hitch. 或者 Jay Chou’s concert was held in Beijing without a hitch.

自评:“周杰伦的演唱会”作为主语使用被动语态比较合适。

2)场景:他的手术十分顺利。

造句:His operation went without a hitch.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容