To Forgive
有一天，你要原谅
中途离开、变卦说谎的人
原谅他们越来越少的出场
原谅他们所剩不多的虚荣和时间
One day, you have to forgive
Forgive who leave halfway
And who break their agreements
Forgive their seldom presence
And their last vanity and time
原谅爱、纪律和荣誉
不确定的开始，确定的结局
原谅漂浮的命运，衰竭的神经
黄连和苦瓜，都要原谅
To forgive love,discipline and honor
Uncertain start and certain ending
Floating fate and depleted nerve
Coptis and bitter gourd to forgive
原谅我现在，还不能大声说话
这世间还有一些漫长的阴天和雨天
头上的神明，他们有时候一言不发
你也要原谅他们
Please forgive me now, still can't speak loudly
There are many long cloudy and rainy days in the world
The god in the heaven, speechless sometimes
You should also forgive them
原谅他们活着，或死去
原谅来得及，也原谅来不及
原谅燕子低飞，蝴蝶迁徙
池塘的水，就要干了
天空出现火烧的蘑菇
蚂蚁搬家，大雨将至
我们每个人，手里都有一条蛇、一匹马
一寸黄金、一寸好光阴
Forgive them for living or die
Forgive enough time and delays
Forgive the swallows and butterflies fly low but far
And the water in the pond is to dry
Burnt mushrooms appear in the sky
A rainy day forces ants to move
Each of us have a snack,a horse
And one inch of gold time
原谅大家都有一本书
植物学、动物学
一头皮毛光滑、眉骨高挑的小兽
原谅我的骨管里刮着听不见的萧杀之秋
Forgive everyone for having a book
Like botany and zoology
A little beast with smooth fur and high bones
And forgive my bones for shaving the invisible bleak autumn
本译文仅供个人研习、欣赏语言之用，谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。
