写作即生命的卡夫卡2:只有通过我的写作,我才停留在生命中


今天要分享的是一封情书,写于1913年(卡夫卡此时30岁)的1月2-3号。当时卡夫卡的长篇小说《美国》(又名《失踪者》)正在创作中。这是一段极具创造力的日子,因为卡夫卡正处在和费莉丝·鲍威尔频繁情书往来中。

1912年的下半年,对于29岁卡夫卡来说应该是幸福的,他于8月中旬初见费莉丝·鲍威尔(后来成为卡夫卡的第一个订婚女友),9月下旬开始给她写第一封信,从此开始陷入频繁的通信中。

这段时间他写出了不少作品,包括送给费莉丝·鲍威尔的“一个小故事”:《判决》,和最著名的短篇小说《变形记》。而他的长篇小说《美国》也处于创作中。

但是,卡夫卡是没有安静的时间和空间来写作的。于是,他制定了自己的特别的生活模式:下班后先吃饭睡觉散步,半夜写作。

而半夜也是他给费莉丝·鲍威尔写情书的时间。卡夫卡是一个喜欢用整块时间一气呵成作品的人,有时候写作和写情书不免会形成冲突。

下文便是今天分享的情书,让人心动的。


费莉丝·鲍威尔(卡夫卡两次与之订婚的女友)


[……]

最亲爱的,无论如何我要举起双手请求你,别嫉妒我的长篇小说(此处指《美国》,又名《失踪者》)。

小说中的人们一旦察觉你的嫉妒,便会扬长而去,说到底我只不过抓着他们的衣角。想想看,如果他们跑掉了,我就得去追赶他们,假如是一直跑到它们本来居住的地下世界去,那该怎么办?

这个长篇小说是我,我写的故事都是我,请你理解,那里几乎没有可嫉妒之处。我所有的人在其他一切正常的情况下,手挽着手向你跑去,目标是为你效劳。

当然,即使在你面前,我依然摆脱不了这部小说。如果我能够摆脱可就糟了。

因为只有通过我的写作我才停留在生命中,停留在你,费莉丝,脚踏的那艘小船上。

我不能够成功地跃上小船是可悲的。

但是你要理解,最亲爱的费莉丝,一旦我失去写作,我便必然失去了你,失去了一切

[……]


卡夫卡和费莉丝1917年订婚照 布达佩斯


尤莉叶,1919年曾与卡夫卡有过短暂婚约


密伦娜,与卡夫卡相识于1920年。两人互相通信约一年半,数量可观,且极具文学性


朵拉,卡夫卡最后的情人,和卡夫卡相识于 1923年,两人相伴至1924年6月3日卡夫卡去世
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容