粤语里的好意头

      昨天买菜的时候买了一点猪肝，心里念着这个名字，突然想到了粤语里因为好意头而换个说法的词语。

    猪肝，粤语里叫“猪润”，因为“肝”与“干”同音，“干”其中的意思就是“没有”，所以用了它的反义词“润”，滋润，有水，意味着有财。

    丝瓜，粤语里叫“胜瓜”，“丝”与“输”发音相近，意头不好，改用反义词“胜”，即赢的意思。

    昨天脑子里蹦出了好多个这样的词，现在来记，竟想不起来了，待想起来再补充吧。忙碌的周末结束，明天又要搬砖了。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容