【险过剃头】[him2 gwo3 tai3 tau4] 过：粤语里表示比较。旧时清朝因为留辫子不能留头发，所以人们头顶的头发长长后都会去找人（类...

【口甜舌滑】[hau2 tim4 sit9 waat9] 粤语中的成语，表示油嘴滑舌、油腔滑调的意思，但有不同之处：粤语中这个词不只用于贬意，有...

【屎坑计】[si2 haang1 gai3-2] 屎坑：厕所。计：计谋、点子、桥段。在厕所里想出来的计谋，指不高明的点子、馊主意。注意“计”字表...

【频扑】[pan4 pok8] 频：频繁、重复。扑：用力前冲，跑动。频繁跑来跑去、往来奔走，形容人奔波辛苦劳碌。注意这是形容词，不是动词，有时也...

【耍花枪】[saa2 faa1 tsoeng1] 比喻夫妇或情侣间打情骂俏。例句：见到女神喺街边畀佢条仔打，孱仔明路见不平挺身而出，上去将个男嘅...

【饿鬼投胎】[ngo6 gwai2 tau4 toi1] 批评人吃东西的时候太急、太快、太多，狼吞虎咽，好像是饿鬼转世而来的。注意“饿”字是后鼻...

【一个二个】[jat7 go3 ji6 go3] 说话人用于强调每个人的情况，与粤语中“个个”的用法近似。虽然这个词本身是中性词，但是用在不客气...

【未见过大蛇屙屎】[mei6 gin3 gwo3 daai6 se4 o1 si2] 屙：排泄，拉大小便。没有见过大蟒蛇拉大便，讥笑人没见过世面...

【餲（饣曷）】[aat8]（拼音：ài）含义：古汉语里意思是食物变质有馊臭味。《论语·乡党》：“食饐而餲，鱼馁而肉败，不食。”在现代粤语里，专指...