前言
整理这个官方翻译的系列，原因是网上大部分的 tomcat 版本比较旧，此版本为 v11 最新的版本。
开源项目
从零手写实现 tomcat minicat 别称【嗅虎】心有猛虎，轻嗅蔷薇。
系列文章
web server apache tomcat11-01-官方文档入门介绍
web server apache tomcat11-02-setup 启动
web server apache tomcat11-03-deploy 如何部署
web server apache tomcat11-04-manager 如何管理？
web server apache tomcat11-06-Host Manager App -- Text Interface
web server apache tomcat11-07-Realm Configuration
web server apache tomcat11-08-JNDI Resources
web server apache tomcat11-09-JNDI Datasource
web server apache tomcat11-10-Class Loader
web server apache tomcat11-11-Jasper 2 JSP Engine
web server apache tomcat11-12-SSL/TLS Configuration
web server apache tomcat11-13-SSI
web server apache tomcat11-14-CGI
web server apache tomcat11-15-proxy
web server apache tomcat11-16-mbean
web server apache tomcat11-17-default-servlet
web server apache tomcat11-18-clusting 集群
web server apache tomcat11-19-load balance 负载均衡
web server apache tomcat11-20-connectors 连接器
web server apache tomcat11-21-monitor and management 监控与管理
web server apache tomcat11-22-logging 日志
web server apache tomcat11-23-APR
web server apache tomcat11-24-Virtual Hosting and Tomcat
web server apache tomcat11-25-Advanced IO and Tomcat
web server apache tomcat11-26-maven jars
web server apache tomcat11-27-Security Considerations
web server apache tomcat11-28-Windows Service
web server apache tomcat11-29-Windows Authentication
web server apache tomcat11-30-The Tomcat JDBC Connection Pool
web server apache tomcat11-31-websocket
web server apache tomcat11-32-rewrite
web server apache tomcat11-33-CDI
web server apache tomcat11-34-Ahead of Time compilation support
Tomcat 中添加 CDI 和 JAX-RS 支持指南
CDI 2 支持
CDI 2 支持由 modules/owb 可选模块提供。它打包了 Apache OpenWebBeans 项目，并允许将 CDI 2 支持添加到 Tomcat 容器中。该模块的构建过程使用 Apache Maven，并不作为二进制捆绑包提供，因为它是使用一些公开可用的 JAR 构建的。
构建 CDI 支持的过程如下：
cd $TOMCAT_SRC/modules/owb
mvn clean && mvn package
生成的 JAR 文件位于 target/tomcat-owb-x.y.z.jar（其中 x.y.z 取决于构建过程中使用的 Apache OpenWebBeans 版本），应通过 Jakarta EE 的 Tomcat 迁移工具处理，然后放置到 Tomcat 安装的 lib 文件夹中。
可以通过在 server.xml 中 Server 元素的嵌套中添加以下监听器来为容器中的所有 Web 应用程序启用 CDI 支持：
<Listener className="org.apache.webbeans.web.tomcat.OpenWebBeansListener" optional="true" startWithoutBeansXml="false" />
如果 CDI 容器加载失败，监听器将产生非致命错误。
也可以通过在 Server 元素的嵌套中的 webapp context.xml 文件中添加以下监听器来为单个 Web 应用程序启用 CDI 支持：
<Listener className="org.apache.webbeans.web.tomcat.OpenWebBeansContextLifecycleListener" />
JAX-RS 支持
JAX-RS 支持由 modules/cxf 可选模块提供。它打包了 Apache CXF 项目，并允许将 JAX-RS 支持添加到单个 Web 应用程序中。该模块的构建过程使用 Apache Maven，并不作为二进制捆绑包提供，因为它是使用一些公开可用的 JAR 构建的。此支持依赖于 CDI 2 支持，CDI 2 支持应已在容器或 Web 应用程序级别先前安装。
构建 JAX-RS 支持的过程如下：
cd $TOMCAT_SRC/modules/cxf
mvn clean && mvn package
生成的 JAR 文件位于 target/tomcat-cxf-x.y.z.jar（其中 x.y.z 取决于构建过程中使用的 Apache CXF 版本），然后应放置到所需 Web 应用程序的 /WEB-INF/lib 文件夹中。
如果 CDI 2 支持在容器级别可用，则该 JAR 文件也可以放置在 Tomcat lib 文件夹中，但在这种情况下，CXF Servlet 声明必须根据需要单独添加到每个 Web 应用程序中（通常由 JAR 中存在的 Web 片段加载）。应使用的 CXF Servlet 类是 org.apache.cxf.cdi.CXFCdiServlet，应将其映射到 JAX-RS 资源可用的所需根路径。
整个 Web 应用程序应通过 Jakarta EE 的 Tomcat 迁移工具处理。
Eclipse Microprofile 支持
ASF（Apache Software Foundation）提供了使用 CDI 2 扩展实现 Eclipse Microprofile 规范的工件。安装了 CDI 2 和 JAX-RS 支持后，它们将可供单个 Web 应用程序使用。
以下实现可用（参考：org.apache.tomee.microprofile.TomEEMicroProfileListener）作为必须添加到 Web 应用程序 /WEB-INF/lib 文件夹的 Maven 工件：
- 配置：Maven 工件：
org.apache.geronimo.config:geronimo-config，CDI 扩展类：org.apache.geronimo.config.cdi.ConfigExtension - 容错：Maven 工件：
org.apache.geronimo.safeguard:safeguard-parent，CDI 扩展类：org.apache.safeguard.impl.cdi.SafeguardExtension - 健康：Maven 工件：
org.apache.geronimo:geronimo-health，CDI 扩展类：org.apache.geronimo.microprofile.impl.health.cdi.GeronimoHealthExtension - 指标：Maven 工件：
org.apache.geronimo:geronimo-metrics，CDI 扩展类：org.apache.geronimo.microprofile.metrics.cdi.MetricsExtension - 开放追踪：Maven 工件：
org.apache.geronimo:geronimo-opentracing，CDI 扩展类：org.apache.geronimo.microprofile.opentracing.microprofile.cdi.OpenTracingExtension - OpenAPI：Maven 工件：
org.apache.geronimo:geronimo-openapi，CDI 扩展类：org.apache.geronimo.microprofile.openapi.cdi.GeronimoOpenAPIExtension - REST 客户端：Maven 工件：
org.apache.cxf:cxf-rt-rs-mp-client，CDI 扩展类：org.apache.cxf.microprofile.client.cdi.RestClientExtension - JSON Web 令牌：注意：仅供参考，在 Apache TomEE 外不可用；Maven 工件：
org.apache.tomee:mp-jwt，CDI 扩展类：org.apache.tomee.microprofile.jwt.cdi.MPJWTCDIExtension
