今天看到微博上有很多人转这个视频，梁翘柏重新填词《在重新之间找我》，变为英文版《IN BETWEEN》。
第一次听《在重新之间找我》，是去年临考研的某晚，正躺床上睡不着，网易云的FM随机推送入耳。前半段时想着，云村蛮贴心，知道我睡不着还给推了首纯音乐。哪知道3分29秒时，声音响起，少年般的声音，苏苏的粤语。赶忙点亮手机，竟然是他，梁翘柏。
想着也是睡不着了，便顺着评论摸出了这首歌最初的出处，舒淇的TRAM。
前半段舒淇的独白，粤语版绵绵的，国语版软软的，不太标准的粤语，不太标准的国语，倒是恰恰好性感又可爱，仿佛是带着我正游在香港街头，一边诉着自己的爱情故事。4分钟时，她要离开，急着跳下电车，把接下来的一切交付于我自己，和我道了声拜拜。
我们现在走上德辅道 停在这儿
左边的红砖建筑物是西港城
面前就是香港电车站
只要两块钱就能坐电车了
要小心右边的车子
过了两个安全岛
走上等着的电车
我们现在走过安全岛了
一个 两个 上车 但不用付钱
下车时再付钱
在电车的门前上车 然后走上右边的楼梯
找个前排的位子 对 就那个呀 坐下来
他说 留下来 不要坐这班车
他的声音带着绝望 我心碎了
从手袋拿出纸笔 交给他
他掷了一支 一脸黯然
然后 叹息一声
很快的写了个号码
为什么我会如此依恋一个只认识一个小时的男人
我对他一无所知 怎么会发生这些事
几年前我对他说 今天晚上八点半
我会在陆羽茶室的同一个位子等你
现在 我得走了 再见
电车开了 他的声音在我的脑海中萦绕不散
留下来 跟我来
我回头去看车站 他不见了
我在德辅道寻找他的身影
路人不多 但他却消失了
我把窗拉下来 微风轻浮我的脸
他到哪儿去了
路人 街道 高楼大厦
在我身边轻轻地流走
那天晚上我去到茶室
决定告诉他我的身份 还要问他的名字
可是他不在
我从手袋里拿出写着他电话号码的纸条
很奇怪 颜色已经褪了 看不清楚
我一直等到茶室关门 他却都不出现
从此每次我回到香港 如果有时间
又感到寂寞 我便会沿着他带我走过的路
再走一遍
在一间道教堂内
照片上的男孩对前来拜祭的人凄凉地微笑着
他和那个男孩长得真像
他的名字是88
现在 到你迷失了
去找你的爱 想乘多久就乘多久
觉得合适 就下车
可能我们会再见
这首歌送给你 再见
最近西方文艺理论课，谈到拉康的“他”。当时突然在想，舒淇就是你，就是我，我们在人生的电车轨道下独白，总是有一个他在听。那个他，就是你，就是我。
但我不愿再多谈感想啊，今晚只想与你分享这几段音乐。
顺便，再分享如下这段话：
致我未来的那个人: 你可以慢慢来找我，走错路或者搭错车，都没有关系，因为我会等，但是不要太慢，因为我怕在没遇到你之前照顾不好自己，不按时吃饭，熬夜，纽扣掉了不会缝，碗也刷不干净，而且我还想跟你吃好多东西，去好多地方，为此你也要照顾好自己，在我没变得更糟之前，你能不能来到我身边。（@布兰妮-斯皮尔斯）
舒淇一声“再见”后，梁翘柏的声音响起：
信你爱着我
天边海角也肯找我吧，找我吧
我信你碰着我
就在日和夜之间
怀疑途上那人是我
可惜匆匆经已走过
怀疑途上那儿是我
可惜通通错过
或者我
在这边，在那边
