小区大门外的南侧有一家酒屋,据说开了好多年了。起初,它并未入得我的眼,临街的店面,以长木条排列装饰,竟无一扇窗,右角那又小又低矮的木质推拉门,总是闭得紧紧实实。我每次路过,至多也就是随意地瞥一眼那书本般大小、白底黑字的招牌,脑海里便挤出“鸟安”两个字来。
那日,我与宏一同走过此处,我抬手点着那屋子,问宏:“这是做什么营生的?”宏答:“烤肉的,日本人开的。”后来我便琢磨,中国人开的餐馆,门窗与招牌都是大大的,引人注目;而这日本人开的餐馆,却这般低调,好似生怕旁人知晓了去。
一晚,我又路过那里,不知怎的,竟鬼使神差地弯下腰,费了好大的劲,才将那扇推拉门推开了些许缝隙。这一看,好家伙!只见里头人头攒动,灯火亮得晃眼,烟雾腾腾,恰似澡堂的大池子里满满当当地挤着洗澡的人一般……我不禁思忖,这大约便是中日文化的差异罢。