风筝,翱翔天空,总能给人以自由之感。可细细想来,风筝又怎么是自由的?一根线牵着她,想要飞翔,要受人控制。想要挣脱那根线,又不知会飞向何处。断了线的风筝,飞的很远,却不长久。可我却想做一只断了线的风筝,没有目的,飘向远方。如果有一天我落下来了,那就是我根的方向。归于尘土,一世安详。
以前的记忆,忘记便忘记吧,不要刻意去寻,记住那些美好足矣。
关于风筝,我记得高鼎的《村居》:
草长鹰飞二月天,
拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早,
忙趁东风放纸鸢。
关于风筝,我记得卡勒德·胡赛尼的《追风筝的人》:
为你,千千万万遍。
英文翻译如下:
地道版: Always be there for you.
直译版: For you, times and times.
文艺版: For you, a thousand times over.
关于风筝,我还记得你们。愿微笑永远伴随着你们,我爱的那些人。
2017年2月11日
放飞时
归来时
2015年2月25日