原文：
读书不见圣贤，如铅椠佣；居官不爱子民，如衣冠盗。讲学不尚躬行，为口头禅；立业不思重德，为眼前花。
词注：
铅椠，读qiān qiàn，铅为铅粉笔、椠为木板片，是古人书写文字的一种工具，这里指单纯的书写文字或只理解单薄的知识点。
飞龙译文：
读书不去看或心中不能观见圣贤之道，就如同铅笔、椠板一样的读学佣物；身居官职不爱待子民，犹如衣禄、冠名之盗贼。要讲学东西却不崇尚躬行实践，所为如同说一些不明禅理的口头禅；欲立业却不思重视品德，所为犹如眼前昙花之一现。
延读：
读书者，就要研究圣贤思想，否则便成为了一个书写匠；欲立业，要思“重德”，所作之业才不会如盛开之花朵那样，赏一时过后必然走向凋落。
概要：读见圣贤，官爱子民，学尚躬行，立业重德。
