无论是过哪一种人生,都有各自的理由,背后也有种种不得已。问题仅仅在于我们把生活当作了手中的那个苹果,我们总是把光鲜靓丽的一面示人,自己永远面对着有虫洞的那一面。所以,总的看下来别人手里的苹果总要更好些,却少有人去想别人很可能面对了一条更肥大壮硕的虫子。
No matter what kind of life we choose, there are reasons for each, and there are all kinds of reasons behind it. The problem is simply that we take life as an apple in our hands, of which we always show the bright side but face the wormhole side . So, in general, it‘s easier for most of the people to think the apples in the hands of others are better, but fewer people would imagine that others are likely to face a bigger and stouter worm.
晨课:和菜头-在保持目光向上的同时,应该了解大数平均的铁律—绝大多数人必须要过着庸常的生活,这是所有人所无法逃避的命运。