1626天
20260326
所以我们到底想怎样呢?管教的目的到底是什么?
我们先来看看这个词的定义。管教(discipline)这个词源于拉丁语中的“disciplina”,远至11世纪前,这个词的原义是教、学以及指导。简单来讲,刚被引进英语中时,这个词的意思是“教”。
可是现在,大部分人一提到“管教”,就只会把它和“惩罚”以及“后果”联系起来。有位妈妈有个一岁半大的儿子,于是有一次,她问丹尼尔:“我一直致力于教导山姆,什么时候我才能开始管他呢?”这位妈妈意识到她需要约束孩子的行为,而且她认为“管”就意味着“惩罚”。
希望你能在往下读时,牢记这一点:任何一次对孩子的管教,其最终目的都不是给予惩罚或类似的回应,而是“教”。“discipline”这个词的词根是“disciple”,意思是学生。接受管教的学生不是接受惩罚的囚犯,他们只是需要通过教导来获得长进。惩罚也许见效很快,但只有教育才能春风化雨,使孩子受用终身。