读《诗经 螽斯》:“螽斯羽,诜诜兮”,螽斯是怎样一种虫子?

《诗经》

文/苏荷

在《诗经 国风》中有一首诗歌叫《螽斯》,是一首祝人多子多福的诗。

《诗经 国风 螽斯》

螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。

螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。

螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。

其大意是说:

螽斯拍打着翅膀,密密麻麻的飞,你的子孙如此众多,你的种族很兴旺;

螽斯拍打着翅膀,甍甍作响,你的子孙很多,后代延绵不绝;

螽斯拍打着翅膀,成群在空里飞,你的子孙很多,和谐而欢畅。

整首诗歌改动了十二个字,意蕴悠长,全篇以“螽斯“为喻,预祝人多子多孙。螽斯是一种虫子,从诗中可以看出其飞翔时非常众多,翅膀发出“甍甍”,类似“嗡嗡”的声音,群居生活,非常和谐。

那么,螽斯这种虫子是什么样子?

一说螽斯是蝗虫,它的繁殖力很强,生命里旺盛,善飞,所以诗人特借其翅膀为喻,从这个角度来说没有问题。

蝗虫

可以对比历代图书插画,看看“螽斯”的样子。

螽斯

蝗虫俗称“蚱蜢”,具咀嚼式口器,为植食性昆虫。

它的触角呈现短鞭状,拥有强而有力的后腿,可利用弹跳来避开天敌。体色有绿色和褐色,是生活环境的保护色。蝗虫口大、下巴发达,以植物叶片为食,蝗虫喜食芦苇、稗草、白茅、狗牙草及蒿类植物,虾须草和海蓬子。

螽斯

但是,蝗虫又是一种害虫,“螽斯”如果是蝗虫的话,人们用它来歌颂子孙众多,多子多福又有不妥。我们今天既不会歌颂蝗虫,总把他同灾难联系在一起,也不会歌颂生殖力的强盛,因为我们面临着人口爆炸的世界性难题。

那么古代有没有用害虫来比喻多子多孙的?

还真有。老鼠就是用来寄予多子多福的愿望,它的繁殖能力强,生存能力极强,在《诗经》中有几首诗歌就是用老鼠来歌颂的,所以“螽斯”解释为蝗虫应该是正确的。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 68,629评论 0 18
  • 诗经详解(一) 关雎 先秦:佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之...
    汉唐雄风阅读 4,373评论 0 41
  • 诗经学习05风篇 周南《螽斯》 诗经学习05风篇 周南《螽斯》北苏参考的是沐言非老师编著的《诗经》国学典藏白金版和...
    北苏阅读 1,173评论 5 4
  • 螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。 螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙,绳绳兮。 螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。 螽斯,...
    烟云深处阅读 1,661评论 4 13
  • 爱她所以让她 现在许许多多的家庭里,女同志占了半边天,男人在家中大多流行当“二把手”。...
    601071阅读 696评论 0 3