谚语,井水不犯河水,比喻各管各的,互不相犯。
从能看到的史料知,其最早应出自清代小说家之口。比如清曹雪芹《红楼梦》第六十九回:“我和他‘井水不犯河水’,怎么就冲了他?”李绿园《歧路灯》第五十六回:“井水不犯河水,怎的开发他的先生?况且素无仇冤,你该怎的?”
一般而言,井水是地下水,而河水指地上水。地上水和地下水互不相通、互不干扰,属于两个独立的区域。同时,井水冬天涨夏天退,河水夏天涨冬天退,因季节变化你进我退,互不影响。
若追本溯源,谚语里的“井”与“河”却是中国古代天文学上的两个概念。即井水和河水并不是地域的水,而是指天上星辰。
中国古代人夜观天象,划分了二十八个星区。即东方青龙、南方朱雀、西方白虎、北方玄武各七宿组成二十八星宿。
其中井宿是南方“朱雀”七宿之首,西人称为双子座。井,《史记·天官书》:“东井为水事”,井宿八星的形状有如一个水井,故名。
而在东井的东北和东南,有两个名叫北河和南河的星座,隔银河相望。
因此,中国古时说井水不犯河水,实指的是东井、北河、南河三个星座和谐共处的天文现象。
那么问题来了!星光下尘世中有“井水不犯河水”的自然景致吗?
这个,真的可以有。今天笔者独家推送一下我的家乡天井湖,将传奇落到实处。
已故书法家、原安徽省政协主席张恺帆曾泼墨挥毫盛赞天井湖道:“绕堤杨柳万千株,山外有山湖外湖。到眼风光皆画卷,铜陵未必逊姑苏。”
天井湖位于安徽省铜陵市长江西路北侧,五松山脚下,湖面广阔,湖水清澈,以堤、桥、山自然分割为东湖、南湖和北湖。
咦,没有西湖?借问西湖何处有,牧童遥指浙杭州。呵呵,歉逊如此,当不负古朴厚重的“铜都精神”。
三湖水面联通,并由涵阁与长江相接。湖心中州岛上有一口“上通天,下通海”的井,名曰“天井”。湖因井得名,园以湖命名。
天井是有故事的。相传很久以前,一位仙界人士到铜官山盗窃镇山之宝。船行至天井湖,被守山老神发现,自知不敌,遂学雄鸡一唱。贼神以为天欲亮,急于归位,慌乱中,用力过猛,一篙撑穿湖底,成为天井。
啧啧称奇的是,现实中天井湖井水终年高于湖面两米多。湖水涨,井水不涨;湖水落,井水也不落。颇有“宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天上云卷云舒”的淡定从容。后人于井上筑阁以护之,名为“通天阁”。
井水不犯河水,从现实来说,二水各司其职,相安无事,远离水患,利国利民。从星象学来看,天无异象,那就是政通人和囯泰民安。
江南三月,草长莺飞灯红酒绿。于这锦绣繁华当中,笔者深知岁月静好的不易。噫,那就让井水始终不犯河水,悠然相忘于江湖吧!
2022年1月3日